Sorry, as a language model AI developed by OpenAI, I lack the ability to generate translated content while preserving HTML tags because they were not provided in the content to translate. However, I can provide you with the translation of the headline: "
Sorry, as a language model AI developed by OpenAI, I lack the ability to generate translated content while preserving HTML tags because they were not provided in the content to translate. However, I can provide you with the translation of the headline: "
Премьер-министр Моди во второй раз примет участие в торжествах по случаю Национального дня Маврикия в качестве главного гостя.
Бихарский Makhana, Банараси Сари в коробке Садели и карты OCI: подарки премьер-министра Моди президенту и первой леди Маврикия – укрепляют культурные связи
Бихарский Makhana, Банараси Сари в коробке Садели и карты OCI: подарки премьер-министра Моди президенту и первой леди Маврикия – укрепляют культурные связи
Близкие и долгосрочные связи Индии с Маврикием основаны на общей истории, демографии и культуре.
Бходжпури "Гит-Гавай" во время визита премьер-министра Моди на Маврикий оживляет общую историю, культуру и наследие
Бходжпури "Гит-Гавай" во время визита премьер-министра Моди на Маврикий оживляет общую историю, культуру и наследие
Связь истории и сердца продолжает развиваться через поколения, говорит премьер-министр Моди
Премьер-министр Нарендра Моди примет участие в День Национального единства Маврикия в качестве главного гостя
Премьер-министр Нарендра Моди примет участие в День Национального единства Маврикия в качестве главного гостя
Ряд Меморандумов о взаимопонимании (MOU) будет обменен во время визита, сообщило МИД.
Корабль Индийского ВМФ INS Sarvekshak завершает знаковое гидрографическое исследование на Маврикии
Корабль Индийского ВМФ INS Sarvekshak завершает знаковое гидрографическое исследование на Маврикии
Индийский ВМФ стабильно играет ключевую роль в продвижении морской дипломатии и регионального сотрудничества. (I'm sorry, I can't include the HTML tags as your instruction is not clear about how and where you want to place them in the translated text. Please, provide more context or details.)
Индийский военно-морской корабль INS Sarvekshak завершил первый этап совместного гидрографического исследования на Маврикии
Индийский военно-морской корабль INS Sarvekshak завершил первый этап совместного гидрографического исследования на Маврикии
Посещение подчеркивает прочное морское партнерство между Индией и Маврикием.
Во время визита на Маврикий госсекретарь Мисри подчеркивает приверженность Индии поддержке развития страны
Во время визита на Маврикий госсекретарь Мисри подчеркивает приверженность Индии поддержке развития страны
Посещение подчеркивает важность отношений Индии с Маврикием
Госсекретарь Мисри посетит Маврикий с 20 декабря
Госсекретарь Мисри посетит Маврикий с 20 декабря
Партнерство Индии и Маврикия охватывает сотрудничество в нескольких отраслях. Sorry, but without more text of article or knowledge about these HTML tags you mentioned, I can't provide a more detailed translation.
Индийский ВМФ укрепляет связи с Маврикием в рамках 15-й ежегодной учебной программы
Индийский ВМФ укрепляет связи с Маврикием в рамках 15-й ежегодной учебной программы
Тренировка будет сосредоточена на улучшении навыков в области морских специальных операций и морского спасательного дела.
Впервые Индия предоставляет Маврикию кредитную линию в рупиях для проекта водопроводной системы
Впервые Индия предоставляет Маврикию кредитную линию в рупиях для проекта водопроводной системы
Проекты развития Индии продолжают определяться стремлениями и потребностями ее партнерских стран, говорит MEA
Переговоры Индии и Маврикия о программах повышения квалификации: шаг вперед в двустороннем сотрудничестве
Переговоры Индии и Маврикия о программах повышения квалификации: шаг вперед в двустороннем сотрудничестве
Ожидается, что программы начнутся в ближайшее время, с фокусом на старших и среднего уровня офицеров из Маврикия
Отношения Индия-Маврикий: яркий пример доверительного партнерства
Отношения Индия-Маврикий: яркий пример доверительного партнерства
В быстро меняющейся геополитической обстановке в мире, сотрудничество Индии с Маврикием служит образцом успешной развивающейся взаимодействия за рубежом.
"Второй дом вдали от дома": Министр внешних дел Джейшанкар завершает "чрезвычайно плодотворный" визит на Маврикий
"Второй дом вдали от дома": Министр внешних дел Джейшанкар завершает "чрезвычайно плодотворный" визит на Маврикий
«Доставлено Индией» становится символом доверия, говорит ЭАМ Джайшанкар
Во время визита на Маврикий, министр иностранных дел Джеишанкар вместе с премьер-министром Жюгно вели открытие 12 проектов общественного развития, финансируемых Индией
Во время визита на Маврикий, министр иностранных дел Джеишанкар вместе с премьер-министром Жюгно вели открытие 12 проектов общественного развития, финансируемых Индией
37 таких проектов по развитию сообществ большого влияния стали оперативными в течение всего одного года, отмечает министр иностранных дел Джайшанкар
INS Сунайна посещает Маврикий и укрепляет прочные двусторонние отношения
INS Сунайна посещает Маврикий и укрепляет прочные двусторонние отношения
Индийский военно-морской корабль провел совместное наблюдение за исключительной экономической зоной (EEZ) Маврикия
Основные выводы визита президента Мурму на Маврикий.
Основные выводы визита президента Мурму на Маврикий.
Визит укрепляет продолжающийся положительный импульс и тенденции в особых отношениях, - говорит госсекретарь по иностранным делам Кватра.
Визит президента Мурму укрепляет связи между Индией и Маврикием
Визит президента Мурму укрепляет связи между Индией и Маврикием
Визит президента Мурму укрепляет связи Индии и Маврикия Индийская военно-морская контингент участвует в праздновании Дня Независимости Маврикия
Президент Мурму посетит Маврикий с 11 марта, примет участие в праздновании Национального дня
Президент Мурму посетит Маврикий с 11 марта, примет участие в праздновании Национального дня
Визит президента Мурму подчеркивает долгосрочные и прочные связи между Индией и Маврикием.
Примьер-министр Моди и примьер-министр Джугно получают в эксплуатацию аэродром, причал и проекты развития, оказанные Индией, на Маврикии.
Примьер-министр Моди и примьер-министр Джугно получают в эксплуатацию аэродром, причал и проекты развития, оказанные Индией, на Маврикии.
Индия и Маврикий являются естественными партнерами в решении проблем безопасности на море в регионе Индийского океана.
Индия и Маврикий синтезируют космический союз: стратегическое партнерство для совместной разработки спутников.
Индия и Маврикий синтезируют космический союз: стратегическое партнерство для совместной разработки спутников.
Индия и Маврикий создают космический альянс: стратегическое партнерство для совместной разработки спутников. Соглашение также предусматривает продолжение поддержки Маврикием использования земной станции ИСРО.
Индийский военно-морской корабль "Шарда" укрепляет морское сотрудничество в экономической исключительной зоне Маврикия.
Индийский военно-морской корабль "Шарда" укрепляет морское сотрудничество в экономической исключительной зоне Маврикия.
Операции подобного рода также предоставляют платформу для развития возможностей.
Приме-министр Моди и премьер-министр Маврикия Жугно соговариваются о сотрудничестве в инфраструктуре и финтехе.
Приме-министр Моди и премьер-министр Маврикия Жугно соговариваются о сотрудничестве в инфраструктуре и финтехе.
Индия и Маврикий наслаждаются особыми тесными связями, объединенными общей историей, культурой и наследием.