ද්විපාර්ශ්වික හවුල්කාරිත්වය වැඩි දියුණු කිරීම: 2 වන ඉන්දියා-ලක්සම්බර්ග් විදේශ කාර්යාල උපදේශන
| 2024-04-10
2 වන ඉන්දියා-ලක්සම්බර්ග් විදේශ කාර්යාල උපදේශන 2024 අප්රේල් 9 වන දින නවදිල්ලියේ දී පැවැත්වේ.
විස්තීර්ණ, සමතුලිත සහ අන්යෝන්ය වශයෙන් වාසිදායක ඉන්දීය-යුරෝපා සංගම් නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුමේ ඉක්මන් නිගමනය ප්රමුඛතාවයක් ලෙස අවධාරණය කරන ලදී.
දෙරට අතර රාජ්ය තාන්ත්රික හා ආර්ථික සබඳතා තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීමේ පියවර සාකච්ඡා කිරීම සඳහා නවදිල්ලිය විසින් අඟහරුවාදා (2024 අප්රේල් 9,) 2 වන ඉන්දියා-ලක්සම්බර්ග් විදේශ කාර්යාල උපදේශන පැවැත්වීය.
2020 නොවැම්බර් මාසයේදී ඉන්දියාවේ සහ ලක්සම්බර්ග් අගමැතිවරුන් අතර පැවති ද්විපාර්ශ්වික සමුළුවේ ප්රතිඵලයක් ලෙස මෙම උපදේශන ආයතනගත කරන ලදී.
ඉන්දීය විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ ලේකම් (බටහිර) ශ්රී පවන් කපූර් සහ ලක්සම්බර්ග් විදේශ හා යුරෝපීය කටයුතු, ආරක්ෂක, සංවර්ධන සහයෝගිතා සහ විදේශ වෙළෙඳ අමාත්යාංශයේ මහලේකම් ජීන් ඔලිංගර් මහතා විසින් සම-සභාපතිත්වය දරන ලදී. ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවල සමස්ත පරාසය ගැන සාකච්ඡා කිරීම සඳහා පුළුල් වේදිකාවක්.
විස්තීරණ ද්විපාර්ශ්වික සංවාදය
මූල්ය, වානේ, අභ්යවකාශ, තොරතුරු සහ සන්නිවේදන තාක්ෂණය , නවෝත්පාදන, ආරම්භක, නිෂ්පාදන, මෝටර් රථ, සෞඛ්යය, තිරසාර සංවර්ධනය, පුනර්ජනනීය බලශක්තිය ඇතුළු විවිධ ක්ෂේත්ර හරහා ආර්ථික සබඳතා වැඩිදියුණු කිරීම සහ සහයෝගීතාව ගැඹුරු කිරීම පිළිබඳ සාකච්ඡා න්යාය පත්රයේ ප්රමුඛ විය. සහ දේශගුණික විපර්යාස අවම කිරීම.
දෙරට අතර වර්ධනය වන මූල්ය අංශයේ සහයෝගීතාව පිළිබඳව දෙපාර්ශවයම සතුට පළ කළහ.
ජාත්යන්තර මූල්ය සේවා මධ්යස්ථාන අධිකාරිය සහ කොමිසම ද නිරීක්ෂණ මූල්ය අංශයේ අතර අවබෝධතා ගිවිසුම අත්සන් කිරීම සහ මූල්ය අංශයේ ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීම සඳහා ඉන්දියා-ලක්සම්බර්ග් මූල්ය කොරිඩෝව පිහිටුවීම පිළිබඳ සාකච්ඡාව ආරම්භ කිරීම ඔවුන් සාදරයෙන් පිළිගත්තේය. .
ලක්සම්බර්ග් හි පිහිටි සමාගමක් වන බී-වෛද්ය පද්ධති විසින් 2022 දී ගුජරාටයේ මුන්ද්රා හි නිෂ්පාදන ඒකකයේ මෙහෙයුම් සාර්ථකව ආරම්භ කිරීම පිළිබඳව දෙපාර්ශවයම තෘප්තිමත් විය. මෙම ඒකකය ලක්සම්බර්ග් වලින් පිටත එවැනි පළමු ඒකකය වේ. ඉන්දියාවේ බී-වෛද්ය පද්ධති’ පර්යේෂණ සහ සංවර්ධනය අංශ පිහිටුවීම සහ ව්යාප්ත කිරීම ද ඔවුන් සාදරයෙන් පිළිගත්තේය.
ඉන්දියාව-යුරෝපා සංගමය ද්විපාර්ශ්වික සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කිරීම
අන්යෝන්ය වශයෙන් උනන්දුවක් දක්වන කලාපීය සහ බහුජාතික ක්ෂේත්රයන් කෙරෙහි ද සාකච්ඡා යොමු විය. ඉන්දියා-යුරෝපා සංගම් ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා ශක්තිමත් කිරීම අරමුණු කරගත් වැඩිවන සහයෝගීතාව පිළිබඳව දෙපාර්ශවයම තෘප්තිමත් විය.
මෙම සහයෝගීතාවයේ අවධානය යොමු කරන ක්ෂේත්ර අතර ඩිජිටල් සහ හරිත සංක්රාන්ති, නැගී එන තාක්ෂණයන් සහ ආර්ථික ආරක්ෂාව, සහයෝගීතාවයේ සාම්ප්රදායික ක්ෂේත්රවල පදනම මත ගොඩනැගීම ඇතුළත් වේ. විස්තීර්ණ, සමතුලිත සහ අන්යෝන්ය වශයෙන් ප්රයෝජනවත් වන ඉන්දියා-යුරෝපා සංගම් නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම ඉක්මනින් අවසන් කිරීම ප්රමුඛතාවයක් ලෙස අවධාරණය කරන ලදී.
ඉන්දියානු-බෙනෙලක්ස් සංක්රමණ සහ සංචලතා හවුල්කාරිත්ව ගිවිසුමක් කඩිනමින් අවසන් කිරීම සඳහා දෙපාර්ශ්වයම පෙනී සිටීමත් සමඟ උපදේශන අතරතුර සංස්කෘතික සහ මිනිසුන් අතර හුවමාරු වීමේ වැදගත්කම අවධාරනය කරන ලදී. මෙම මුලපිරීම ඉන්දියාව සහ බෙනෙලක්ස් රටවල් අතර අන්තර් පුද්ගල හා සංස්කෘතික සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමේ වැදගත් පියවරක් ලෙස සැලකේ.
පූර්ව ආර්ථික සාකච්ඡා
විදේශ කාර්යාල උපදේශන ට පෙරාතුව ඉන්දියාවේ සහ ද්විභාෂා ඇගයීම යටතේ අධ්යයනය (බෙල්ජියම ලක්සම්බර්ග් ආර්ථික සංගමය) ඒකාබද්ධ ආර්ථික කොමිසමේ 18 වැනි රැස්වීම එදිනම පැවැත්විණි. ලක්සම්බර්ග්, බෙල්ජියම සහ ඉන්දියාවේ ජ්යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් විසින් සම-ප්රධානත්වයෙන් පවත්වන ලද මෙම රැස්වීම, ආර්ථික සහයෝගීතාව සහ ද්විපාර්ශ්වික වෙළඳ ප්රවර්ධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලද අතර, විදේශ කාර්යාල උපදේශන සඳහා හිතකර ස්වරයක් සකස් කරන ලදී.
1947 සිට ස්ථාපිත කර ඇති ඉන්දියාව සහ ලක්සම්බර්ග් අතර ශක්තිමත්, උණුසුම් සහ මිත්රශීලී සබඳතා පිළිබිඹු කරමින්, මිත්රශීලී සහ නිර්මාණාත්මක වාතාවරණයකින් මෙම උපදේශන සංලක්ෂිත විය. දෙපාර්ශවයම ඊළඟ උපදේශන වටය ලක්සම්බර්ග්හිදී අන්යෝන්ය වශයෙන් පහසු දිනයක පැවැත්වීමට එකඟ විය. ඔවුන්ගේ ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවයේ තවදුරටත් ප්රගතියක් අපේක්ෂා කරයි.
2020 නොවැම්බර් මාසයේදී ඉන්දියාවේ සහ ලක්සම්බර්ග් අගමැතිවරුන් අතර පැවති ද්විපාර්ශ්වික සමුළුවේ ප්රතිඵලයක් ලෙස මෙම උපදේශන ආයතනගත කරන ලදී.
ඉන්දීය විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ ලේකම් (බටහිර) ශ්රී පවන් කපූර් සහ ලක්සම්බර්ග් විදේශ හා යුරෝපීය කටයුතු, ආරක්ෂක, සංවර්ධන සහයෝගිතා සහ විදේශ වෙළෙඳ අමාත්යාංශයේ මහලේකම් ජීන් ඔලිංගර් මහතා විසින් සම-සභාපතිත්වය දරන ලදී. ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවල සමස්ත පරාසය ගැන සාකච්ඡා කිරීම සඳහා පුළුල් වේදිකාවක්.
විස්තීරණ ද්විපාර්ශ්වික සංවාදය
මූල්ය, වානේ, අභ්යවකාශ, තොරතුරු සහ සන්නිවේදන තාක්ෂණය , නවෝත්පාදන, ආරම්භක, නිෂ්පාදන, මෝටර් රථ, සෞඛ්යය, තිරසාර සංවර්ධනය, පුනර්ජනනීය බලශක්තිය ඇතුළු විවිධ ක්ෂේත්ර හරහා ආර්ථික සබඳතා වැඩිදියුණු කිරීම සහ සහයෝගීතාව ගැඹුරු කිරීම පිළිබඳ සාකච්ඡා න්යාය පත්රයේ ප්රමුඛ විය. සහ දේශගුණික විපර්යාස අවම කිරීම.
දෙරට අතර වර්ධනය වන මූල්ය අංශයේ සහයෝගීතාව පිළිබඳව දෙපාර්ශවයම සතුට පළ කළහ.
ජාත්යන්තර මූල්ය සේවා මධ්යස්ථාන අධිකාරිය සහ කොමිසම ද නිරීක්ෂණ මූල්ය අංශයේ අතර අවබෝධතා ගිවිසුම අත්සන් කිරීම සහ මූල්ය අංශයේ ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීම සඳහා ඉන්දියා-ලක්සම්බර්ග් මූල්ය කොරිඩෝව පිහිටුවීම පිළිබඳ සාකච්ඡාව ආරම්භ කිරීම ඔවුන් සාදරයෙන් පිළිගත්තේය. .
ලක්සම්බර්ග් හි පිහිටි සමාගමක් වන බී-වෛද්ය පද්ධති විසින් 2022 දී ගුජරාටයේ මුන්ද්රා හි නිෂ්පාදන ඒකකයේ මෙහෙයුම් සාර්ථකව ආරම්භ කිරීම පිළිබඳව දෙපාර්ශවයම තෘප්තිමත් විය. මෙම ඒකකය ලක්සම්බර්ග් වලින් පිටත එවැනි පළමු ඒකකය වේ. ඉන්දියාවේ බී-වෛද්ය පද්ධති’ පර්යේෂණ සහ සංවර්ධනය අංශ පිහිටුවීම සහ ව්යාප්ත කිරීම ද ඔවුන් සාදරයෙන් පිළිගත්තේය.
ඉන්දියාව-යුරෝපා සංගමය ද්විපාර්ශ්වික සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කිරීම
අන්යෝන්ය වශයෙන් උනන්දුවක් දක්වන කලාපීය සහ බහුජාතික ක්ෂේත්රයන් කෙරෙහි ද සාකච්ඡා යොමු විය. ඉන්දියා-යුරෝපා සංගම් ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා ශක්තිමත් කිරීම අරමුණු කරගත් වැඩිවන සහයෝගීතාව පිළිබඳව දෙපාර්ශවයම තෘප්තිමත් විය.
මෙම සහයෝගීතාවයේ අවධානය යොමු කරන ක්ෂේත්ර අතර ඩිජිටල් සහ හරිත සංක්රාන්ති, නැගී එන තාක්ෂණයන් සහ ආර්ථික ආරක්ෂාව, සහයෝගීතාවයේ සාම්ප්රදායික ක්ෂේත්රවල පදනම මත ගොඩනැගීම ඇතුළත් වේ. විස්තීර්ණ, සමතුලිත සහ අන්යෝන්ය වශයෙන් ප්රයෝජනවත් වන ඉන්දියා-යුරෝපා සංගම් නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම ඉක්මනින් අවසන් කිරීම ප්රමුඛතාවයක් ලෙස අවධාරණය කරන ලදී.
ඉන්දියානු-බෙනෙලක්ස් සංක්රමණ සහ සංචලතා හවුල්කාරිත්ව ගිවිසුමක් කඩිනමින් අවසන් කිරීම සඳහා දෙපාර්ශ්වයම පෙනී සිටීමත් සමඟ උපදේශන අතරතුර සංස්කෘතික සහ මිනිසුන් අතර හුවමාරු වීමේ වැදගත්කම අවධාරනය කරන ලදී. මෙම මුලපිරීම ඉන්දියාව සහ බෙනෙලක්ස් රටවල් අතර අන්තර් පුද්ගල හා සංස්කෘතික සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමේ වැදගත් පියවරක් ලෙස සැලකේ.
පූර්ව ආර්ථික සාකච්ඡා
විදේශ කාර්යාල උපදේශන ට පෙරාතුව ඉන්දියාවේ සහ ද්විභාෂා ඇගයීම යටතේ අධ්යයනය (බෙල්ජියම ලක්සම්බර්ග් ආර්ථික සංගමය) ඒකාබද්ධ ආර්ථික කොමිසමේ 18 වැනි රැස්වීම එදිනම පැවැත්විණි. ලක්සම්බර්ග්, බෙල්ජියම සහ ඉන්දියාවේ ජ්යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් විසින් සම-ප්රධානත්වයෙන් පවත්වන ලද මෙම රැස්වීම, ආර්ථික සහයෝගීතාව සහ ද්විපාර්ශ්වික වෙළඳ ප්රවර්ධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලද අතර, විදේශ කාර්යාල උපදේශන සඳහා හිතකර ස්වරයක් සකස් කරන ලදී.
1947 සිට ස්ථාපිත කර ඇති ඉන්දියාව සහ ලක්සම්බර්ග් අතර ශක්තිමත්, උණුසුම් සහ මිත්රශීලී සබඳතා පිළිබිඹු කරමින්, මිත්රශීලී සහ නිර්මාණාත්මක වාතාවරණයකින් මෙම උපදේශන සංලක්ෂිත විය. දෙපාර්ශවයම ඊළඟ උපදේශන වටය ලක්සම්බර්ග්හිදී අන්යෝන්ය වශයෙන් පහසු දිනයක පැවැත්වීමට එකඟ විය. ඔවුන්ගේ ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවයේ තවදුරටත් ප්රගතියක් අපේක්ෂා කරයි.
අගමැති මෝදිගේ සංචාරයේ අරමුණ ඉන්දියාව-ප්රංශය උපායමාර්ගික හවුල්කාරිත්වය ශක්තිමත් කිරීමයි
මෙම සංචාරය ඉන්දියාව-ප්රංශය උපායමාර්ගික හවුල්කාරිත්වය සඳහා වන 2047 ක්ෂිතිජ මාර්ග සිතියමේ ප්රගතිය සමාලෝචනය කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා දෙන බව අගමැති මෝදි පවසයි.
| 2025-02-10
අගමැති මෝදි ප්රංශයට පැමිණෙන අතර ජනාධිපති මැක්රොන් සමඟ කෘතීම බුද්ධිය ක්රියාකාරී සමුළුවේ සම සභාපතිත්වය දරනු ඇත
Description-මෙම සමුළුවට ඇමරිකානු උප ජනාධිපති ජේ.ඩී. වැන්ස් සහ චීන උප අගමැති ඩිං ෂුක්සියාං ද සහභාගී වනු ඇත
| 2025-02-09
අගමැති මෝදි ලබන සතියේ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට ගොස් ජනාධිපති ට්රම්ප් හමුවනු ඇත
ජනාධිපති ට්රම්ප්ගේ පදවි ප්රාප්තියෙන් පසු එක්සත් ජනපදයට පැමිණෙන පළමු ලෝක නායකයින් කිහිප දෙනා අතර ඉන්දීය අග්රාමාත්යවරයා ද වනු ඇත.
| 2025-02-09
ඉන්දීය විදේශ කටයුතු අමාත්ය ජයශංකර්ගේ ස්පාඤ්ඤ සංචාරය: ඉන්දියා-ස්පාඤ්ඤ සබඳතාවලට සහ පුළුල් යුරෝපා සංගම් සහයෝගීතාවයට තල්ලුවක්.
කෘත්රිම බුද්ධියේ යුගය හඳුනා ගනිමින්, ආචාර්ය ජයශංකර් දෙරට අතර කුසලතා පූර්ණ වෘත්තීය සංචලනයේ වැදගත්කම ඉස්මතු කරයි.
| 2025-01-14
දේශසීමා වැට බැඳීම සම්බන්ධයෙන් බංග්ලාදේශ වැඩබලන මහ කොමසාරිස්වරයා කැඳවන විට ඉන්දියාව පවසන්නේ සියලුම ගිවිසුම් අනුගමනය කරන බවයි.
පවතින අභියෝග ඵලදායී ලෙස විසඳා ගනිමින් අපරාධවලින් තොර දේශසීමාවක් සහතික කිරීම සඳහා ඉන්දියාව සිය කැපවීම නැවත අවධාරණය කරයි.
| 2025-01-14