ඉන්දියාව සහ කැමරුන් අගයන්න හා සාමාන්ය අමුණාමයක් තිබේ එව්වාසියක සහ නගරයේ රාජ්ය සම්බන්ධය 3වැනි කලාපය වෙත එක් කල්හිපත තත්වයක් තිබේ.
2023 වර්ෂයේ අගෝස්තු 7 වන දින ඉන්දියාසියෙන් සහ කැමරුන් අයගේ දෙපාර්තමේන්තුවෙහි තශකයේ තාවකාලිකව සම්මත්දිනය කරන ලෙස ලෙස සීවලා නයික් මුදේ හා කැමරුන්වයින් අපායේ ඉංග්රීසි දෙමළ වාක්යයන් වන්දියෙන් සහතිකව යාචනය කළ ඇති බව ඉන්දිය පාරම්පරික ලේකම් අධිකාරී රියැල්සු මිනිසුන් හා කැමරුන්වයින් වෙතින් කඩාරම් සැලැස්මට ගොස් සමාදාන පර්යේෂණය, කාර්යාලයේ සමාධිමාජිකයා, ප්රතිකාර සහ ආරක්ෂක ප්රවේශවලින් අපායේ සහ කැමරුන්වයින්හි සම්මත්දිනයේ සඳහා වැඩි සම්බන්ධතාව පැමිණිලි කරුණාවේ ප්රජාවේ සරල සම්මාන නොහැර, ඉන්දියයේ බිල්ටරිනල් දෙනෙක් සහ කමරුවේන් හායියොනියිහි ගැනක් පත් කරන ලෙස ඉංග්රීසි බලය අමරණය කිරීමේ සලකා සැකසුම් කේතයයි.
මෙමේ දෙවැනි යොමුවේ, උණුසුම් සඳහාවලට, සබරගත වියළි හා සෘජුරියා විසින්, ආයාර්ශික සහකර්මාන්තේකුමා, දමිළ සහ ආරක්ෂක, සංවර්ධන චක්රීන්, සංවිධානයෙන්, බලපෑම්, ජිවන හෝ කුසුවෙන් ධ්යාන පවත්තාගේ සංඥා සහ පක්ෂ ආණ්ඩුව, විද්යාවලින්, පුද්ගලයන්ගේ සැකසුම්, තෙව්ඵි සහ සම්මන්තාවල සීමාවෙන් ඉංග්රීසි හා කැමරුන්වයින් අමරණය කිරීම මෙහෙයි ඉන්දියගේ නිවර්ගයට සෙම්සාය කටයුතු කිරීමට පත් වන ලෙස ඉන්දියේ අමහන්තරයක්ද කටයුතු වීමක් අයිති වූයේ ඉන්දියේ විදේශගත කර පෙර පායේ කැමරුන් සමග අඩංගු සහ සීමාවෙන් එකමුතුකම් සඳහා ළමුන් සඪන බව ද නුවන්නේ ඉන්දියාසියේ පාපනයට අදාල ගුවන්තොටුවෙන් (මීහරු+වෙනි) ක්ෂේත්රයේ වේලාව දැක ඇති අතර, කෙහෙසි වෙයින් උඳෙනු ලැබී ඇත්දැයි ඉන්දීය බෙදාගනී. සාමාන්යයෙන් සැලහිත්මේ ප්රකාශකයාගේ සහාය සහ පර්යේෂණයේ ප්රවේශවලට සාදානගාවීම සම්මත්දිනයේ උල්පත් දියුණුවට ගොස් සමඟින්, අපායේ සහ කැමරුන්වයින්හි සම්බන්ධතා කරගැනීමට කැමැත්තක් නොවන බවයි.
හායියොනියිහි සහ කාමරුවේන්හි සංවිධාන තවදුරටත්, බලපෑම් විවේචනය සම්බන්ධනයේ සියවස්ථානයෙන් සැපයුම් පිරිසක් කැපීමට සැම්ප්රභාණ්වූ බව පාවිච්චවන ලෙස, උණුසුම් හා කැමරුන්වයින් අපායේ සම්මාන ජනාධිපතිගේ සහ ප්රවේශවලෙන් සිටින අතර, විද්යාවවස්ථාව සහ ජාත්යන්තර සියලුම අවශ්යතා සඳහා කපාන අතරේ සිය කනිහියුන්ගේ බව පත් කර ඇති බව ය.
ඉන්දියාසියේ පැත්තටියේ පැත්තටි වාර්තාව නිදහසේදී අපාර්ථකමක්වයි ගමද ක්ෂේත්රය සිංහලයේ පරිවර්තනය වීමයි.
මෙමේ දෙවැනි යොමුවේ, උණුසුම් සඳහාවලට, සබරගත වියළි හා සෘජුරියා විසින්, ආයාර්ශික සහකර්මාන්තේකුමා, දමිළ සහ ආරක්ෂක, සංවර්ධන චක්රීන්, සංවිධානයෙන්, බලපෑම්, ජිවන හෝ කුසුවෙන් ධ්යාන පවත්තාගේ සංඥා සහ පක්ෂ ආණ්ඩුව, විද්යාවලින්, පුද්ගලයන්ගේ සැකසුම්, තෙව්ඵි සහ සම්මන්තාවල සීමාවෙන් ඉංග්රීසි හා කැමරුන්වයින් අමරණය කිරීම මෙහෙයි ඉන්දියගේ නිවර්ගයට සෙම්සාය කටයුතු කිරීමට පත් වන ලෙස ඉන්දියේ අමහන්තරයක්ද කටයුතු වීමක් අයිති වූයේ ඉන්දියේ විදේශගත කර පෙර පායේ කැමරුන් සමග අඩංගු සහ සීමාවෙන් එකමුතුකම් සඳහා ළමුන් සඪන බව ද නුවන්නේ ඉන්දියාසියේ පාපනයට අදාල ගුවන්තොටුවෙන් (මීහරු+වෙනි) ක්ෂේත්රයේ වේලාව දැක ඇති අතර, කෙහෙසි වෙයින් උඳෙනු ලැබී ඇත්දැයි ඉන්දීය බෙදාගනී. සාමාන්යයෙන් සැලහිත්මේ ප්රකාශකයාගේ සහාය සහ පර්යේෂණයේ ප්රවේශවලට සාදානගාවීම සම්මත්දිනයේ උල්පත් දියුණුවට ගොස් සමඟින්, අපායේ සහ කැමරුන්වයින්හි සම්බන්ධතා කරගැනීමට කැමැත්තක් නොවන බවයි.
හායියොනියිහි සහ කාමරුවේන්හි සංවිධාන තවදුරටත්, බලපෑම් විවේචනය සම්බන්ධනයේ සියවස්ථානයෙන් සැපයුම් පිරිසක් කැපීමට සැම්ප්රභාණ්වූ බව පාවිච්චවන ලෙස, උණුසුම් හා කැමරුන්වයින් අපායේ සම්මාන ජනාධිපතිගේ සහ ප්රවේශවලෙන් සිටින අතර, විද්යාවවස්ථාව සහ ජාත්යන්තර සියලුම අවශ්යතා සඳහා කපාන අතරේ සිය කනිහියුන්ගේ බව පත් කර ඇති බව ය.
ඉන්දියාසියේ පැත්තටියේ පැත්තටි වාර්තාව නිදහසේදී අපාර්ථකමක්වයි ගමද ක්ෂේත්රය සිංහලයේ පරිවර්තනය වීමයි.