भारत और ब्रुनेई ने बंदर सेरी बेगवान में विदेश कार्यालय परामर्श संपन्न किया
विदेश मंत्रालय ने कहा कि भारत और ब्रुनेई ने मंगलवार को आपसी हित के क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय मुद्दों पर विचारों का आदान-प्रदान किया और व्यापार, वाणिज्य, निवेश, रक्षा और अंतरिक्ष सहित सहयोग को मजबूत करने के तरीकों पर चर्चा की।
ब्रुनेई की राष्ट्रीय राजधानी बंदर सेरी बेगवान में दोनों देशों के बीच 8वें विदेश कार्यालय परामर्श के दौरान इन मुद्दों पर चर्चा की गई।
विदेश मंत्रालय के अनुसार, भारत और ब्रुनेई, जिन्होंने एफओसी के दौरान अपने द्विपक्षीय संबंधों की समीक्षा की, आईसीटी, कृषि, स्वास्थ्य और फार्मा, समुद्री, संस्कृति और लोगों से लोगों के बीच सहयोग का पता लगाने पर भी सहमत हुए।
दोनों देश 2024 में राजनयिक संबंधों की स्थापना की 40वीं वर्षगांठ मनाने और उच्च स्तरीय आदान-प्रदान को मजबूत करने पर भी सहमत हुए। दोनों पक्ष शीघ्र ही समझौता ज्ञापनों पर चर्चा करेंगे।
एफओसी में, जबकि भारत का प्रतिनिधित्व विदेश मंत्रालय में सचिव (पूर्व) सौरभ कुमार ने किया, ब्रुनेई का नेतृत्व एमओएफए के स्थायी सचिव पेनिग्रान नोरहाशिमा बिनती पेंगिरन मोहम्मद हसन ने किया।
परामर्श का अगला दौर नई दिल्ली में पारस्परिक रूप से सुविधाजनक तारीखों पर आयोजित किया जाएगा।
इससे पहले, बंदर सेरी बेगवान की अपनी यात्रा के दौरान, सचिव (पूर्व) सौरभ कुमार ने विदेश मामलों के द्वितीय मंत्री दातो हाजी एरिवान, परिवहन और सूचना-संचार मंत्री दातो पेंगिरन शम्हारी और पीएमओ में मंत्री और वित्त और अर्थव्यवस्था के दूसरे मंत्री दातो डॉ. अमीन ल्यू से मुलाकात की।
गौरतलब है कि ब्रुनेई 14,000 से अधिक भारतीय नागरिकों का घर है। विदेश राज्य मंत्री वी मुरलीधरन ने इस साल मई में देश का दौरा किया था। अक्टूबर 2019 के बाद से यह भारत की ओर से ब्रुनेई की पहली मंत्रिस्तरीय यात्रा थी।
ब्रुनेई आसियान के साथ सहयोग के विस्तार और गहनता के लिए भारत की 'लुक ईस्ट पॉलिसी' और 'एक्ट ईस्ट पॉलिसी' का समर्थक रहा है।
जुलाई 2012 से जून 2015 तक आसियान में भारत के लिए देश समन्वयक के रूप में ब्रुनेई ने भारत को आसियान के करीब लाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। ब्रुनेई आम तौर पर विभिन्न अंतरराष्ट्रीय संगठनों के चुनावों में भारत और उसकी उम्मीदवारी का समर्थक रहा है।
रक्षा संबंध
भारत और ब्रुनेई के बीच रक्षा संबंधों का विस्तार हो रहा है। यह सहयोग नियमित आधिकारिक स्तर के रक्षा आदान-प्रदान, नौसेना और तट रक्षक जहाजों के दौरे, प्रशिक्षण और संयुक्त अभ्यास और एक-दूसरे की रक्षा प्रदर्शनियों में भागीदारी के माध्यम से है।
दोनों देशों के रक्षा मंत्रालयों के अधिकारियों ने जनवरी 2021 में एक आभासी बैठक की थी। रक्षा सहयोग पर समझौता ज्ञापन को 2021 में पांच साल की अवधि के लिए नवीनीकृत किया गया था।
भारतीय नौसेना के जहाजों की यात्रा: जून 2006 में आईएनएस राणा और आईएनएस कुलीश; अक्टूबर 2008 में आईएनएस घड़ियाल और आईएनएस कुलीश; 2009 में आईएनएस ऐरावत और आईएनएस खुकरी; मई 2011 में आईएनएस रणवीर और आईएनएस ज्योति; जून 2011 में भारतीय तटरक्षक जहाज आईसीजीएस सागर; जुलाई 2011 में आईएनएस ऐरावत; जून 2013 में आईएनएस घड़ियाल; मार्च 2014 में भारतीय तटरक्षक जहाज आईसीजीएस "सागर"; अगस्त 2014 में आईएनएस शक्ति; मई 2016 में आईएनएस-ऐरावत; नवंबर 2017 में आईएनएस सतपुड़ा; जनवरी 2019 में भारतीय तटरक्षक जहाज ICGS 'शौनक'।
आईएनएस जलाश्व ने मई 2021 में प्रवासी भारतीयों द्वारा दान की गई कोविड राहत को भारत पहुंचाने के लिए ब्रुनेई का दौरा किया। आईएनएस शिवालिक और आईएनएस कदमत ने ब्रुनेई के साथ पाससेक्स के लिए अगस्त 2021 में मुरा बंदरगाह का दौरा किया।
रॉयल ब्रुनेई नौसेना के जहाजों की भारत यात्रा: ब्रुनेई के एक जहाज, 'केडीबी दारुलामन' ने मिलन 2012 (अंडमान) में भाग लिया; और रॉयल ब्रुनेई नौसेना के जहाज 'KP 80 DARU TTAQWA' ने अगस्त 2014 में भारत (मुंबई) का दौरा किया। भारत में रक्षा प्रदर्शनियाँ: ब्रुनेई प्रतिनिधिमंडलों ने DEFEXPO 2010, 2012, 2016 और 2018 और 2015 और 2017 में AERO India में भाग लिया।
रक्षा पाठ्यक्रमों में भागीदारी: भारतीय सशस्त्र बलों के अधिकारी नियमित रूप से स्टाफ कॉलेज, ब्रुनेई में रॉयल ब्रुनेई सशस्त्र बल कमांड स्टाफ कोर्स में भाग लेते हैं। अब तक, भारतीय सशस्त्र बलों के सात अधिकारियों ने इन पाठ्यक्रमों में भाग लिया है; रॉयल ब्रुनेई सशस्त्र बल के तीन अधिकारियों ने 2001, 2009 और 2014 में भारत के राष्ट्रीय रक्षा कॉलेज (एनडीसी) में वरिष्ठ अधिकारी पाठ्यक्रम में भाग लिया।
स्क्वाड्रन लीडर के. सिम्पी, एक भारतीय वायु सेना अधिकारी, ने 11वें कमांड और स्टाफ कोर्स 2021 (जनवरी-अक्टूबर 2021) में भाग लिया। मेजर ब्रिजेश कुमार ने 12वें कमांड एंड स्टाफ कोर्स 2022 में भाग लिया।
व्यापार और वाणिज्य संबंध
ब्रुनेई को भारत के मुख्य निर्यात में ऑटोमोबाइल, परिवहन उपकरण, चावल और मसाले शामिल हैं। भारत ब्रुनेई से कच्चे तेल के सबसे बड़े आयातकों में से एक है और यह हर साल लगभग 500-600 मिलियन अमेरिकी डॉलर का कच्चा तेल आयात करता रहा है।
ब्रुनेई के कुछ व्यवसायियों ने भारत में स्वास्थ्य और आईटी सेवा क्षेत्रों में व्यापार मेलों में भाग लिया है। सबसे हालिया ब्रुनेई भागीदारी ब्रुनेई नेशनल चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के अध्यक्ष, उपराष्ट्रपति और सचिव की थी, जिन्होंने चौथे आसियान-भारत एक्सपो और शिखर सम्मेलन 2019 में भाग लेने के लिए फरवरी 2019 में नई दिल्ली का दौरा किया था। ब्रुनेई व्यापार मेलों में भारतीय भागीदारी छिटपुट रहा हैl
नवीनतम दिसंबर 2019 में ब्रुनेई अंतर्राष्ट्रीय व्यापार एक्सपो में कपड़ा और हस्तशिल्प क्षेत्र से भारतीय व्यापारियों की भागीदारी थी।
मिशन द्वारा भारत और ब्रुनेई के बीच द्विपक्षीय व्यापार को बढ़ावा देने के लिए 27 अप्रैल, 2021 को (i) भारत के कृषि और प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात विकास प्राधिकरण (एपीईडीए) और ब्रुनेई के प्राथमिक संसाधन और पर्यटन मंत्रालय (एमपीआरटी) और (ii) भारत के फेडरेशन ऑफ इंडियन एक्सपोर्ट ऑर्गनाइजेशन (एफआईईओ), और स्थानीय चैंबर्स ऑफ कॉमर्स/व्यावसायिक संस्थाओं और ब्रुनेई के वित्त और अर्थव्यवस्था मंत्रालय (एमओएफई) के बीच आभासी बैठकें आयोजित की गईं।
26 अगस्त को, इंजीनियरिंग एक्सपोर्ट्स प्रमोशन काउंसिल ऑफ इंडिया (ईईपीसी) ने अपने मेगा इवेंट "भारत-आसियान इंजीनियरिंग पार्टनरशिप समिट" के हिस्से के रूप में ब्रुनेई के साथ वर्चुअल प्लेटफॉर्म पर एक देश सत्र का आयोजन किया।
8 अक्टूबर, 2021 को, प्रधान मंत्री कार्यालय में मंत्री और वित्त और अर्थव्यवस्था द्वितीय मंत्री डॉ. अवांग हाजी मोहम्मद अमीन ल्यू बिन अब्दुल्ला ने भारतीय उद्योग परिसंघ (सीआईआई) द्वारा आयोजित 'इंडो-आसियान बिजनेस समिट और एक्सपो' में भाग लिया। एक पूर्व-रिकॉर्ड किए गए संदेश के माध्यम से।
ब्रुनेई के अधिकारियों ने आसियान-भारत केंद्र (अगस्त 2021) द्वारा आयोजित कार्यक्रमों और फिक्की द्वारा आयोजित कार्यक्रम 'फिक्की-हील' (अक्टूबर 2021) में भी भाग लिया। ब्रुनेई की एक आईटी कंपनी एक्टिव8 बीएन डिजिटल सॉल्यूशंस ने अक्टूबर 2021 में आयोजित सॉफ्टवेयर ईपीसी कार्यक्रम में भाग लिया।
क्षमता निर्माण
प्रत्येक वर्ष ब्रुनेई को दो ITEC स्लॉट आवंटित किए जाते हैं। इन वर्षों में, 37 ब्रुनेई नागरिकों ने भारत में विभिन्न आईटीईसी पाठ्यक्रमों में भाग लिया है और 26 ने आभासी प्रारूप में भाग लिया है।
2019 में, ब्रुनेई को भारत की क्षमता-निर्माण सहायता में अक्टूबर-दिसंबर तक इसरो में नैनो सैटेलाइट के डिजाइन पर तीन महीने के पाठ्यक्रम और नवंबर में आसियान देशों के राजनयिकों के लिए 13वें विशेष पाठ्यक्रम में दो-दो उम्मीदवारों की भागीदारी देखी गई।
अक्टूबर 2020 में, ब्रुनेई के विकास मंत्रालय के 14 अधिकारियों ने ई-आईटीईसी कार्यक्रम के तहत हाउसिंग सेटलमेंट मैनेजमेंट इंस्टीट्यूट द्वारा आवास से संबंधित विषयों पर आयोजित 3-दिवसीय ऑनलाइन पाठ्यक्रम में भाग लिया, जो ब्रुनेई के साथ इस तरह का पहला ऑनलाइन पाठ्यक्रम था। 2021-22 और 2022-23 में, ब्रुनेई के बारह अधिकारियों ने ई-आईटीईसी कार्यक्रमों में भाग लिया।
ब्रुनेई की राष्ट्रीय राजधानी बंदर सेरी बेगवान में दोनों देशों के बीच 8वें विदेश कार्यालय परामर्श के दौरान इन मुद्दों पर चर्चा की गई।
विदेश मंत्रालय के अनुसार, भारत और ब्रुनेई, जिन्होंने एफओसी के दौरान अपने द्विपक्षीय संबंधों की समीक्षा की, आईसीटी, कृषि, स्वास्थ्य और फार्मा, समुद्री, संस्कृति और लोगों से लोगों के बीच सहयोग का पता लगाने पर भी सहमत हुए।
दोनों देश 2024 में राजनयिक संबंधों की स्थापना की 40वीं वर्षगांठ मनाने और उच्च स्तरीय आदान-प्रदान को मजबूत करने पर भी सहमत हुए। दोनों पक्ष शीघ्र ही समझौता ज्ञापनों पर चर्चा करेंगे।
एफओसी में, जबकि भारत का प्रतिनिधित्व विदेश मंत्रालय में सचिव (पूर्व) सौरभ कुमार ने किया, ब्रुनेई का नेतृत्व एमओएफए के स्थायी सचिव पेनिग्रान नोरहाशिमा बिनती पेंगिरन मोहम्मद हसन ने किया।
परामर्श का अगला दौर नई दिल्ली में पारस्परिक रूप से सुविधाजनक तारीखों पर आयोजित किया जाएगा।
इससे पहले, बंदर सेरी बेगवान की अपनी यात्रा के दौरान, सचिव (पूर्व) सौरभ कुमार ने विदेश मामलों के द्वितीय मंत्री दातो हाजी एरिवान, परिवहन और सूचना-संचार मंत्री दातो पेंगिरन शम्हारी और पीएमओ में मंत्री और वित्त और अर्थव्यवस्था के दूसरे मंत्री दातो डॉ. अमीन ल्यू से मुलाकात की।
गौरतलब है कि ब्रुनेई 14,000 से अधिक भारतीय नागरिकों का घर है। विदेश राज्य मंत्री वी मुरलीधरन ने इस साल मई में देश का दौरा किया था। अक्टूबर 2019 के बाद से यह भारत की ओर से ब्रुनेई की पहली मंत्रिस्तरीय यात्रा थी।
ब्रुनेई आसियान के साथ सहयोग के विस्तार और गहनता के लिए भारत की 'लुक ईस्ट पॉलिसी' और 'एक्ट ईस्ट पॉलिसी' का समर्थक रहा है।
जुलाई 2012 से जून 2015 तक आसियान में भारत के लिए देश समन्वयक के रूप में ब्रुनेई ने भारत को आसियान के करीब लाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। ब्रुनेई आम तौर पर विभिन्न अंतरराष्ट्रीय संगठनों के चुनावों में भारत और उसकी उम्मीदवारी का समर्थक रहा है।
रक्षा संबंध
भारत और ब्रुनेई के बीच रक्षा संबंधों का विस्तार हो रहा है। यह सहयोग नियमित आधिकारिक स्तर के रक्षा आदान-प्रदान, नौसेना और तट रक्षक जहाजों के दौरे, प्रशिक्षण और संयुक्त अभ्यास और एक-दूसरे की रक्षा प्रदर्शनियों में भागीदारी के माध्यम से है।
दोनों देशों के रक्षा मंत्रालयों के अधिकारियों ने जनवरी 2021 में एक आभासी बैठक की थी। रक्षा सहयोग पर समझौता ज्ञापन को 2021 में पांच साल की अवधि के लिए नवीनीकृत किया गया था।
भारतीय नौसेना के जहाजों की यात्रा: जून 2006 में आईएनएस राणा और आईएनएस कुलीश; अक्टूबर 2008 में आईएनएस घड़ियाल और आईएनएस कुलीश; 2009 में आईएनएस ऐरावत और आईएनएस खुकरी; मई 2011 में आईएनएस रणवीर और आईएनएस ज्योति; जून 2011 में भारतीय तटरक्षक जहाज आईसीजीएस सागर; जुलाई 2011 में आईएनएस ऐरावत; जून 2013 में आईएनएस घड़ियाल; मार्च 2014 में भारतीय तटरक्षक जहाज आईसीजीएस "सागर"; अगस्त 2014 में आईएनएस शक्ति; मई 2016 में आईएनएस-ऐरावत; नवंबर 2017 में आईएनएस सतपुड़ा; जनवरी 2019 में भारतीय तटरक्षक जहाज ICGS 'शौनक'।
आईएनएस जलाश्व ने मई 2021 में प्रवासी भारतीयों द्वारा दान की गई कोविड राहत को भारत पहुंचाने के लिए ब्रुनेई का दौरा किया। आईएनएस शिवालिक और आईएनएस कदमत ने ब्रुनेई के साथ पाससेक्स के लिए अगस्त 2021 में मुरा बंदरगाह का दौरा किया।
रॉयल ब्रुनेई नौसेना के जहाजों की भारत यात्रा: ब्रुनेई के एक जहाज, 'केडीबी दारुलामन' ने मिलन 2012 (अंडमान) में भाग लिया; और रॉयल ब्रुनेई नौसेना के जहाज 'KP 80 DARU TTAQWA' ने अगस्त 2014 में भारत (मुंबई) का दौरा किया। भारत में रक्षा प्रदर्शनियाँ: ब्रुनेई प्रतिनिधिमंडलों ने DEFEXPO 2010, 2012, 2016 और 2018 और 2015 और 2017 में AERO India में भाग लिया।
रक्षा पाठ्यक्रमों में भागीदारी: भारतीय सशस्त्र बलों के अधिकारी नियमित रूप से स्टाफ कॉलेज, ब्रुनेई में रॉयल ब्रुनेई सशस्त्र बल कमांड स्टाफ कोर्स में भाग लेते हैं। अब तक, भारतीय सशस्त्र बलों के सात अधिकारियों ने इन पाठ्यक्रमों में भाग लिया है; रॉयल ब्रुनेई सशस्त्र बल के तीन अधिकारियों ने 2001, 2009 और 2014 में भारत के राष्ट्रीय रक्षा कॉलेज (एनडीसी) में वरिष्ठ अधिकारी पाठ्यक्रम में भाग लिया।
स्क्वाड्रन लीडर के. सिम्पी, एक भारतीय वायु सेना अधिकारी, ने 11वें कमांड और स्टाफ कोर्स 2021 (जनवरी-अक्टूबर 2021) में भाग लिया। मेजर ब्रिजेश कुमार ने 12वें कमांड एंड स्टाफ कोर्स 2022 में भाग लिया।
व्यापार और वाणिज्य संबंध
ब्रुनेई को भारत के मुख्य निर्यात में ऑटोमोबाइल, परिवहन उपकरण, चावल और मसाले शामिल हैं। भारत ब्रुनेई से कच्चे तेल के सबसे बड़े आयातकों में से एक है और यह हर साल लगभग 500-600 मिलियन अमेरिकी डॉलर का कच्चा तेल आयात करता रहा है।
ब्रुनेई के कुछ व्यवसायियों ने भारत में स्वास्थ्य और आईटी सेवा क्षेत्रों में व्यापार मेलों में भाग लिया है। सबसे हालिया ब्रुनेई भागीदारी ब्रुनेई नेशनल चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के अध्यक्ष, उपराष्ट्रपति और सचिव की थी, जिन्होंने चौथे आसियान-भारत एक्सपो और शिखर सम्मेलन 2019 में भाग लेने के लिए फरवरी 2019 में नई दिल्ली का दौरा किया था। ब्रुनेई व्यापार मेलों में भारतीय भागीदारी छिटपुट रहा हैl
नवीनतम दिसंबर 2019 में ब्रुनेई अंतर्राष्ट्रीय व्यापार एक्सपो में कपड़ा और हस्तशिल्प क्षेत्र से भारतीय व्यापारियों की भागीदारी थी।
मिशन द्वारा भारत और ब्रुनेई के बीच द्विपक्षीय व्यापार को बढ़ावा देने के लिए 27 अप्रैल, 2021 को (i) भारत के कृषि और प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात विकास प्राधिकरण (एपीईडीए) और ब्रुनेई के प्राथमिक संसाधन और पर्यटन मंत्रालय (एमपीआरटी) और (ii) भारत के फेडरेशन ऑफ इंडियन एक्सपोर्ट ऑर्गनाइजेशन (एफआईईओ), और स्थानीय चैंबर्स ऑफ कॉमर्स/व्यावसायिक संस्थाओं और ब्रुनेई के वित्त और अर्थव्यवस्था मंत्रालय (एमओएफई) के बीच आभासी बैठकें आयोजित की गईं।
26 अगस्त को, इंजीनियरिंग एक्सपोर्ट्स प्रमोशन काउंसिल ऑफ इंडिया (ईईपीसी) ने अपने मेगा इवेंट "भारत-आसियान इंजीनियरिंग पार्टनरशिप समिट" के हिस्से के रूप में ब्रुनेई के साथ वर्चुअल प्लेटफॉर्म पर एक देश सत्र का आयोजन किया।
8 अक्टूबर, 2021 को, प्रधान मंत्री कार्यालय में मंत्री और वित्त और अर्थव्यवस्था द्वितीय मंत्री डॉ. अवांग हाजी मोहम्मद अमीन ल्यू बिन अब्दुल्ला ने भारतीय उद्योग परिसंघ (सीआईआई) द्वारा आयोजित 'इंडो-आसियान बिजनेस समिट और एक्सपो' में भाग लिया। एक पूर्व-रिकॉर्ड किए गए संदेश के माध्यम से।
ब्रुनेई के अधिकारियों ने आसियान-भारत केंद्र (अगस्त 2021) द्वारा आयोजित कार्यक्रमों और फिक्की द्वारा आयोजित कार्यक्रम 'फिक्की-हील' (अक्टूबर 2021) में भी भाग लिया। ब्रुनेई की एक आईटी कंपनी एक्टिव8 बीएन डिजिटल सॉल्यूशंस ने अक्टूबर 2021 में आयोजित सॉफ्टवेयर ईपीसी कार्यक्रम में भाग लिया।
क्षमता निर्माण
प्रत्येक वर्ष ब्रुनेई को दो ITEC स्लॉट आवंटित किए जाते हैं। इन वर्षों में, 37 ब्रुनेई नागरिकों ने भारत में विभिन्न आईटीईसी पाठ्यक्रमों में भाग लिया है और 26 ने आभासी प्रारूप में भाग लिया है।
2019 में, ब्रुनेई को भारत की क्षमता-निर्माण सहायता में अक्टूबर-दिसंबर तक इसरो में नैनो सैटेलाइट के डिजाइन पर तीन महीने के पाठ्यक्रम और नवंबर में आसियान देशों के राजनयिकों के लिए 13वें विशेष पाठ्यक्रम में दो-दो उम्मीदवारों की भागीदारी देखी गई।
अक्टूबर 2020 में, ब्रुनेई के विकास मंत्रालय के 14 अधिकारियों ने ई-आईटीईसी कार्यक्रम के तहत हाउसिंग सेटलमेंट मैनेजमेंट इंस्टीट्यूट द्वारा आवास से संबंधित विषयों पर आयोजित 3-दिवसीय ऑनलाइन पाठ्यक्रम में भाग लिया, जो ब्रुनेई के साथ इस तरह का पहला ऑनलाइन पाठ्यक्रम था। 2021-22 और 2022-23 में, ब्रुनेई के बारह अधिकारियों ने ई-आईटीईसी कार्यक्रमों में भाग लिया।
Contact Us
Subscribe Us


Contact Us
Subscribe
News Letter 
