ඉන්දියා-පේරු නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම: 7 වැනි සාකච්ඡා වටය නවදිල්ලියේ දී අවසන් වේ
| 2024-04-12
නියෝජන අරමුණ සඳහා
ගිවිසුමේ පාඨය තුළ සැලකිය යුතු අභිසාරීතාවයක් ලබා ඇත.
යෝජිත ගිවිසුමේ පාඨයෙහි සැලකිය යුතු ප්‍රගතියක් සනිටුහන් කරමින් 2024 අප්‍රේල් 11 වැනි දින නවදිල්ලියේ දී ඉන්දියා-පේරු නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම සඳහා වූ හත්වැනි සාකච්ඡා වටය සාර්ථක ලෙස අවසන් විය.
2024 අප්‍රේල් 8 සිට අප්‍රේල් 11 දක්වා දින හතරක් පුරා පැවති මෙම සාකච්ඡා, ගෞරවය සහ අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ රාමුවක් තුළ අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රමුඛතා සහ උත්සුකයන් ආමන්ත්‍රණය කරමින් ජාතීන් දෙක අතර ආර්ථික සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමේ අඛණ්ඩ උත්සාහයේ කොටසකි.
ගිවිසුමේ උපායමාර්ගික වැදගත්කම
ඉන්දියාව වේගයෙන් ව්‍යාප්ත වන විද්‍යුත් වාහන කර්මාන්තය සඳහා තීරනාත්මක වන පේරු හි ලිතියම් සංචිත වෙත උපායමාර්ගික ප්‍රවේශයක් අපේක්ෂා කරන බැවින් මෙම සාකච්ඡා විශේෂයෙන් වැදගත් වේ. පේරු පිහිටා ඇත්තේ 'ලිතියම් ත්‍රිකෝණය' තුළ වන අතර එයට සැලකිය යුතු ලිතියම් නිධි සඳහා ප්‍රසිද්ධ බොලිවියාව, ආර්ජන්ටිනාව සහ චිලී ද ඇතුළත් වේ. ලිතියම් යනු විද්‍යුත් වාහන බලගන්වන බැටරි තාක්‍ෂණයේ අත්‍යවශ්‍ය අංගයක් වන අතර එය පුනර්ජනනීය බලශක්ති තාක්‍ෂණයන් වෙත ගෝලීය තල්ලුවෙහි ඉහළ ඉල්ලුමක් ඇති සම්පතක් බවට පත් කරයි.
මෙම සාකච්ඡා වටයේ දී, භාණ්ඩ වෙළඳාම, සේවා වෙළඳාම, ස්වභාවික පුද්ගලයන්ගේ චලනය, සම්භවය පිළිබඳ නීති, සනීපාරක්ෂක හා ශාක සනීපාරක්ෂක පියවර, වෙළඳාමට ඇති තාක්ෂණික බාධක, අභිරුචි ක්‍රියාපටිපාටි සහ වෙළඳ පහසුකම් සහ මූලික ප්‍රතිපාදන ඇතුළත් පරිච්ඡේද හරහා සාකච්ඡා පැවැත්විණි. අර්ථ දැක්වීම්, නෛතික සහ ආයතනික විධිවිධාන, අවසාන විධිවිධාන, වෙළඳ ප්‍රතිකර්ම, සාමාන්‍ය සහ ආරක්ෂක ව්‍යතිරේක, ආරවුල් විසඳීම සහ සහයෝගීතාවය, වාණිජ හා කර්මාන්ත අමාත්‍යාංශය සිකුරාදා (2024 අප්‍රේල් 12,) ප්‍රකාශ කළේය.
"ගිවිසුමේ පාඨයේ සැලකිය යුතු අභිසාරීතාවයක් වටය තුළදී සාක්ෂාත් කර ගත් අතර දෙපාර්ශවය අතර අභිලාෂයන් සහ සංවේදීතාවන් පිළිබඳව සවිස්තරාත්මක සාකච්ඡා පැවැත්විණි" යනුවෙන් අමාත්‍යාංශය පෙන්වා දුන්නේය.
ආර්ථික බැඳීම් සහ වෙළඳ පරිමාවන්
නිල දත්ත වලට අනුව, පේරු ලතින් ඇමරිකානු සහ කැරිබියන් කලාපයේ ඉන්දියාවේ තුන්වන විශාලතම වෙළඳ හවුල්කරුවා බවට පත්ව ඇත. පසුගිය දශක දෙක තුළ ඉන්දියාව සහ පේරු අතර වෙළඳාම 2003 දී ඩොලර් මිලියන 66 සිට 2023 දී ඩොලර් බිලියන 3.68 දක්වා වැඩි වී ඇත. පේරු වෙත ඉන්දියාවේ අපනයන අතර මෝටර් වාහන, කපු නූල් සහ ඖෂධ ඇතුළත් වේ. මේ අතර, පේරු හි ඉන්දියාවට අපනයනය කිරීම ප්‍රධාන වශයෙන් රන්, තඹ ලෝපස් සහ සාන්ද්‍ර වලින් සමන්විත වේ.
"සාකච්ඡා යටතේ පවතින වෙළඳ ගිවිසුම විවිධ අංශවල අනාගත සහයෝගීතාවයේ ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි, අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ සහ ප්‍රගතිය සඳහා මාර්ග නිර්මාණය කරයි," වාණිජ හා කර්මාන්ත අමාත්‍යාංශය සඳහන් කළේය.
සාකච්ඡා වගුවෙන් හඬ
දෙපාර්ශවයේම නියෝජිතයින් 60 දෙනෙකු පමණ මෙම සාකච්ඡා සඳහා සහභාගී විය. පේරු දූත පිරිස විදේශ වෙළඳ හා සංචාරක අමාත්‍යාංශයේ සහ පේරු හි විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ නියෝජිතයන්ගෙන් සමන්විත විය. ඉන්දියානු නියෝජිතයන් අතරට වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුව, විදේශ වෙළෙඳ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්, ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව, කර්මාන්ත හා අභ්‍යන්තර වෙළෙඳ ප්‍රවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන් සහ නීතිමය හා ආර්ථික සම්පත් දායකයන් ඇතුළත් විය.
සාකච්ඡා ආරම්භයේදී, ඉන්දියාවේ වාණිජ හා කර්මාන්ත අමාත්‍යාංශයේ වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුවේ වාණිජ ලේකම් සුනිල් බර්ත්වාල්, ඉන්දියාව සහ පේරු අතර 1960 ගණන්වල සිට පැවත එන ඓතිහාසික සබඳතා ගැන සඳහන් කළේය. මෙම සාකච්ඡා පෝෂණය කිරීමේදී රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික හුවමාරුවල කාර්යභාරය ඔහු අවධාරණය කළේය. ප්‍රධාන සාකච්ඡාකරු සහ වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුවේ අතිරේක ලේකම් රාජේෂ් අග්‍රවාල්, ආර්ථික සහයෝගීතාව ගැඹුරු කිරීම සඳහා දෙරටේ කැපවීම පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස මෑතකාලීන සාකච්ඡාවල වේගවත් වේගය අවධාරණය කළේය.
පේරු පාර්ශවයෙන්, විදේශ වෙළඳ හා සංචාරක අමාත්‍යාංශයේ ආසියාව, ඕෂනියා සහ අප්‍රිකාව සඳහා ප්‍රධාන සාකච්ඡාකරු සහ අධ්‍යක්ෂ ජෙරාඩෝ ඇන්ටෝනියෝ මෙසා ග්‍රිලෝ, විවේකයකින් පසු සාකච්ඡා නැවත ආරම්භ කිරීමේ වැදගත්කම සහ කණ්ඩායම් දෙකම අනුගමනය කර ඇති නම්‍යශීලී, ප්‍රායෝගික ප්‍රවේශය පිළිබඳව සඳහන් කළේය. .
2024 ජුනි දෙවන සතියේ ලීමා හි පැවැත්වීමට නියමිත මීළඟ වටය සමඟ සාකච්ඡා දිගටම කරගෙන යාමට නියමිතය. මෙම ඉදිරි සාකච්ඡාවලදී නොවිසඳී ඇති ගැටළු විසඳීම සහ වෙළඳ ගිවිසුම තවදුරටත් පිරිපහදු කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනු ඇත. වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණ හරහා සැලසුම් කර ඇති අන්තර් සාකච්ඡා සාකච්ඡා, ගිවිසුම අවසන් කිරීම සඳහා දෙපාර්ශවයටම ඉදිරියට යා හැකි බව සහතික කරමින් මීළඟ මුහුණට මුහුණ හමුවීම්වලට පෙර ශක්තිමත් පදනමක් තැබීම අරමුණු කරයි.
ඉන්දියාව සහ පේරු අතර සාකච්ඡා අඛණ්ඩව විකාශනය වන විට, සැලකිය යුතු ප්‍රතිලාභ පොරොන්දු වන ගැඹුරු ආර්ථික සන්ධානයක් ගොඩනැගීමේ අද්දර ජාතීන් දෙකම සිටී. ඉන්දියාව සහ පේරු යන රටවල් දෙකම අන්‍යෝන්‍ය සමෘද්ධිය සඳහා ඔවුන්ගේ ශක්තීන් උපයෝගී කර ගන්නා අනාගතයක් සඳහා මග පාදමින්, වැඩිදියුණු කළ වෙළඳ සහ ආර්ථික සහයෝගීතාව පිළිබඳ හවුල් දැක්මක් අඛණ්ඩ සංවාදය පිළිබිඹු කරයි. මෙම හත්වන වටයේ සාකච්ඡා සාර්ථක ලෙස අවසන් වීම ඔවුන්ගේ ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවල වැදගත් සන්ධිස්ථානයක් සනිටුහන් කරයි, ලීමා හි ඉදිරි සාකච්ඡා සඳහා ශුභවාදී ස්වරයක් තබයි.
2024 අප්‍රේල් 8 සිට අප්‍රේල් 11 දක්වා දින හතරක් පුරා පැවති මෙම සාකච්ඡා, ගෞරවය සහ අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ රාමුවක් තුළ අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රමුඛතා සහ උත්සුකයන් ආමන්ත්‍රණය කරමින් ජාතීන් දෙක අතර ආර්ථික සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමේ අඛණ්ඩ උත්සාහයේ කොටසකි.
ගිවිසුමේ උපායමාර්ගික වැදගත්කම
ඉන්දියාව වේගයෙන් ව්‍යාප්ත වන විද්‍යුත් වාහන කර්මාන්තය සඳහා තීරනාත්මක වන පේරු හි ලිතියම් සංචිත වෙත උපායමාර්ගික ප්‍රවේශයක් අපේක්ෂා කරන බැවින් මෙම සාකච්ඡා විශේෂයෙන් වැදගත් වේ. පේරු පිහිටා ඇත්තේ 'ලිතියම් ත්‍රිකෝණය' තුළ වන අතර එයට සැලකිය යුතු ලිතියම් නිධි සඳහා ප්‍රසිද්ධ බොලිවියාව, ආර්ජන්ටිනාව සහ චිලී ද ඇතුළත් වේ. ලිතියම් යනු විද්‍යුත් වාහන බලගන්වන බැටරි තාක්‍ෂණයේ අත්‍යවශ්‍ය අංගයක් වන අතර එය පුනර්ජනනීය බලශක්ති තාක්‍ෂණයන් වෙත ගෝලීය තල්ලුවෙහි ඉහළ ඉල්ලුමක් ඇති සම්පතක් බවට පත් කරයි.
මෙම සාකච්ඡා වටයේ දී, භාණ්ඩ වෙළඳාම, සේවා වෙළඳාම, ස්වභාවික පුද්ගලයන්ගේ චලනය, සම්භවය පිළිබඳ නීති, සනීපාරක්ෂක හා ශාක සනීපාරක්ෂක පියවර, වෙළඳාමට ඇති තාක්ෂණික බාධක, අභිරුචි ක්‍රියාපටිපාටි සහ වෙළඳ පහසුකම් සහ මූලික ප්‍රතිපාදන ඇතුළත් පරිච්ඡේද හරහා සාකච්ඡා පැවැත්විණි. අර්ථ දැක්වීම්, නෛතික සහ ආයතනික විධිවිධාන, අවසාන විධිවිධාන, වෙළඳ ප්‍රතිකර්ම, සාමාන්‍ය සහ ආරක්ෂක ව්‍යතිරේක, ආරවුල් විසඳීම සහ සහයෝගීතාවය, වාණිජ හා කර්මාන්ත අමාත්‍යාංශය සිකුරාදා (2024 අප්‍රේල් 12,) ප්‍රකාශ කළේය.
"ගිවිසුමේ පාඨයේ සැලකිය යුතු අභිසාරීතාවයක් වටය තුළදී සාක්ෂාත් කර ගත් අතර දෙපාර්ශවය අතර අභිලාෂයන් සහ සංවේදීතාවන් පිළිබඳව සවිස්තරාත්මක සාකච්ඡා පැවැත්විණි" යනුවෙන් අමාත්‍යාංශය පෙන්වා දුන්නේය.
ආර්ථික බැඳීම් සහ වෙළඳ පරිමාවන්
නිල දත්ත වලට අනුව, පේරු ලතින් ඇමරිකානු සහ කැරිබියන් කලාපයේ ඉන්දියාවේ තුන්වන විශාලතම වෙළඳ හවුල්කරුවා බවට පත්ව ඇත. පසුගිය දශක දෙක තුළ ඉන්දියාව සහ පේරු අතර වෙළඳාම 2003 දී ඩොලර් මිලියන 66 සිට 2023 දී ඩොලර් බිලියන 3.68 දක්වා වැඩි වී ඇත. පේරු වෙත ඉන්දියාවේ අපනයන අතර මෝටර් වාහන, කපු නූල් සහ ඖෂධ ඇතුළත් වේ. මේ අතර, පේරු හි ඉන්දියාවට අපනයනය කිරීම ප්‍රධාන වශයෙන් රන්, තඹ ලෝපස් සහ සාන්ද්‍ර වලින් සමන්විත වේ.
"සාකච්ඡා යටතේ පවතින වෙළඳ ගිවිසුම විවිධ අංශවල අනාගත සහයෝගීතාවයේ ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි, අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ සහ ප්‍රගතිය සඳහා මාර්ග නිර්මාණය කරයි," වාණිජ හා කර්මාන්ත අමාත්‍යාංශය සඳහන් කළේය.
සාකච්ඡා වගුවෙන් හඬ
දෙපාර්ශවයේම නියෝජිතයින් 60 දෙනෙකු පමණ මෙම සාකච්ඡා සඳහා සහභාගී විය. පේරු දූත පිරිස විදේශ වෙළඳ හා සංචාරක අමාත්‍යාංශයේ සහ පේරු හි විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ නියෝජිතයන්ගෙන් සමන්විත විය. ඉන්දියානු නියෝජිතයන් අතරට වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුව, විදේශ වෙළෙඳ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්, ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව, කර්මාන්ත හා අභ්‍යන්තර වෙළෙඳ ප්‍රවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන් සහ නීතිමය හා ආර්ථික සම්පත් දායකයන් ඇතුළත් විය.
සාකච්ඡා ආරම්භයේදී, ඉන්දියාවේ වාණිජ හා කර්මාන්ත අමාත්‍යාංශයේ වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුවේ වාණිජ ලේකම් සුනිල් බර්ත්වාල්, ඉන්දියාව සහ පේරු අතර 1960 ගණන්වල සිට පැවත එන ඓතිහාසික සබඳතා ගැන සඳහන් කළේය. මෙම සාකච්ඡා පෝෂණය කිරීමේදී රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික හුවමාරුවල කාර්යභාරය ඔහු අවධාරණය කළේය. ප්‍රධාන සාකච්ඡාකරු සහ වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුවේ අතිරේක ලේකම් රාජේෂ් අග්‍රවාල්, ආර්ථික සහයෝගීතාව ගැඹුරු කිරීම සඳහා දෙරටේ කැපවීම පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස මෑතකාලීන සාකච්ඡාවල වේගවත් වේගය අවධාරණය කළේය.
පේරු පාර්ශවයෙන්, විදේශ වෙළඳ හා සංචාරක අමාත්‍යාංශයේ ආසියාව, ඕෂනියා සහ අප්‍රිකාව සඳහා ප්‍රධාන සාකච්ඡාකරු සහ අධ්‍යක්ෂ ජෙරාඩෝ ඇන්ටෝනියෝ මෙසා ග්‍රිලෝ, විවේකයකින් පසු සාකච්ඡා නැවත ආරම්භ කිරීමේ වැදගත්කම සහ කණ්ඩායම් දෙකම අනුගමනය කර ඇති නම්‍යශීලී, ප්‍රායෝගික ප්‍රවේශය පිළිබඳව සඳහන් කළේය. .
2024 ජුනි දෙවන සතියේ ලීමා හි පැවැත්වීමට නියමිත මීළඟ වටය සමඟ සාකච්ඡා දිගටම කරගෙන යාමට නියමිතය. මෙම ඉදිරි සාකච්ඡාවලදී නොවිසඳී ඇති ගැටළු විසඳීම සහ වෙළඳ ගිවිසුම තවදුරටත් පිරිපහදු කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනු ඇත. වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණ හරහා සැලසුම් කර ඇති අන්තර් සාකච්ඡා සාකච්ඡා, ගිවිසුම අවසන් කිරීම සඳහා දෙපාර්ශවයටම ඉදිරියට යා හැකි බව සහතික කරමින් මීළඟ මුහුණට මුහුණ හමුවීම්වලට පෙර ශක්තිමත් පදනමක් තැබීම අරමුණු කරයි.
ඉන්දියාව සහ පේරු අතර සාකච්ඡා අඛණ්ඩව විකාශනය වන විට, සැලකිය යුතු ප්‍රතිලාභ පොරොන්දු වන ගැඹුරු ආර්ථික සන්ධානයක් ගොඩනැගීමේ අද්දර ජාතීන් දෙකම සිටී. ඉන්දියාව සහ පේරු යන රටවල් දෙකම අන්‍යෝන්‍ය සමෘද්ධිය සඳහා ඔවුන්ගේ ශක්තීන් උපයෝගී කර ගන්නා අනාගතයක් සඳහා මග පාදමින්, වැඩිදියුණු කළ වෙළඳ සහ ආර්ථික සහයෝගීතාව පිළිබඳ හවුල් දැක්මක් අඛණ්ඩ සංවාදය පිළිබිඹු කරයි. මෙම හත්වන වටයේ සාකච්ඡා සාර්ථක ලෙස අවසන් වීම ඔවුන්ගේ ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවල වැදගත් සන්ධිස්ථානයක් සනිටුහන් කරයි, ලීමා හි ඉදිරි සාකච්ඡා සඳහා ශුභවාදී ස්වරයක් තබයි.
අගමැති මෝදිගේ සංචාරයේ අරමුණ ඉන්දියාව-ප්‍රංශය උපායමාර්ගික හවුල්කාරිත්වය ශක්තිමත් කිරීමයි
මෙම සංචාරය ඉන්දියාව-ප්‍රංශය උපායමාර්ගික හවුල්කාරිත්වය සඳහා වන 2047 ක්ෂිතිජ මාර්ග සිතියමේ ප්‍රගතිය සමාලෝචනය කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා දෙන බව අගමැති මෝදි පවසයි.
| 2025-02-10
අගමැති මෝදි ප්‍රංශයට පැමිණෙන අතර ජනාධිපති මැක්‍රොන් සමඟ කෘතීම බුද්ධිය ක්‍රියාකාරී සමුළුවේ සම සභාපතිත්වය දරනු ඇත
Description-මෙම සමුළුවට ඇමරිකානු උප ජනාධිපති ජේ.ඩී. වැන්ස් සහ චීන උප අගමැති ඩිං ෂුක්සියාං ද සහභාගී වනු ඇත
| 2025-02-09
අගමැති මෝදි ලබන සතියේ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට ගොස් ජනාධිපති ට්‍රම්ප් හමුවනු ඇත
ජනාධිපති ට්‍රම්ප්ගේ පදවි ප්‍රාප්තියෙන් පසු එක්සත් ජනපදයට පැමිණෙන පළමු ලෝක නායකයින් කිහිප දෙනා අතර ඉන්දීය අග්‍රාමාත්‍යවරයා ද වනු ඇත.
| 2025-02-09
ඉන්දීය විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය ජයශංකර්ගේ ස්පාඤ්ඤ සංචාරය: ඉන්දියා-ස්පාඤ්ඤ සබඳතාවලට සහ පුළුල් යුරෝපා සංගම් සහයෝගීතාවයට තල්ලුවක්.
කෘත්‍රිම බුද්ධියේ යුගය හඳුනා ගනිමින්, ආචාර්ය ජයශංකර් දෙරට අතර කුසලතා පූර්ණ වෘත්තීය සංචලනයේ වැදගත්කම ඉස්මතු කරයි.
| 2025-01-14
දේශසීමා වැට බැඳීම සම්බන්ධයෙන් බංග්ලාදේශ වැඩබලන මහ කොමසාරිස්වරයා කැඳවන විට ඉන්දියාව පවසන්නේ සියලුම ගිවිසුම් අනුගමනය කරන බවයි.
පවතින අභියෝග ඵලදායී ලෙස විසඳා ගනිමින් අපරාධවලින් තොර දේශසීමාවක් සහතික කිරීම සඳහා ඉන්දියාව සිය කැපවීම නැවත අවධාරණය කරයි.
| 2025-01-14