Торговый баланс несбалансированный, необходимо решать вопросы нетарифных барьеров и регуляторных препятствий: министр иностранных дел Джайшанкар на Индийско-Российском деловом форуме. ```
На прошедшем Индийско-Российском деловом форуме, министр иностр
| 2024-11-11
Министр иностранных дел S Джайшанкар выступает на Индо-Российском деловом форуме в Мумбаи 11 ноября 2024 года.
Цель двусторонней торговли достижения в 100 млрд долларов США к 2030 году более чем реалистична, заявляет министр иностранных дел Джейшанкар.
Заявив о том, что торговый баланс между Индией и Россией смещен в одну сторону, министр иностранных дел (МИД) С Джайшанкар подчеркнул необходимость скорейшего преодоления нетарифных барьеров и регуляторных препятствий. Он также подчеркнул важность взаимных расчетов по торговле в национальных валютах, а также внимательно рассмотрел логистические проблемы, такие как покупки и страхование, с которыми сталкивается деловое сообщество.
МИД Джайшанкар обращался к Индо-российскому деловому форуму в Мумбаи в понедельник (11 ноября 2024 года), накануне совещания межправительственной комиссии Индии и России, которое должно состояться в Нью-Дели.
"Сегодня наш двусторонний торговый оборот находится на уровне 66 миллиардов долларов. Это делает цель достижения 100 миллиардов долларов к 2030 году более чем реалистичной. Однако баланс торговли требует срочного урегулирования, поскольку он смещен в одну сторону. Для этого необходимо быстро устранить нетарифные барьеры и препятствия ", - сказал он.
Во время своего выступления, МИД Джайшанкар говорил о «великом значении» взаимных расчетов по торговле в национальных валютах, особенно в текущих обстоятельствах. «На данный момент специальные счета Vostro в рупиях являются эффективным механизмом. Однако даже в краткосрочной перспективе лучшим решением являются расчеты национальными валютами с более сбалансированным торговым балансом », - заявил он.
Он также затронул проблемы делового сообщества, такие как вопросы, связанные с банкингом и платежами, логистическими проблемами, такими как отправка грузов, страхование и перестрахование, а также доступ к рынку. «Очевидно, что мы должны найти решения, которые будут удовлетворять тех, кто действительно занимается торговлей», - заметил он.
Кроме того, МИД Джайшанкар высказал следующие ключевые замечания:
1. Необходимо активно продвигать переговоры о торговле товарами между Индией и Евразийским экономическим союзом, которые начались в марте этого года.
2. Обе стороны должны ускорить переговоры о Двустороннем инвестиционном договоре.
3. Программа сотрудничества в отношении Дальнего Востока России на 2024-2029 годы, подписанная в июле этого года, способствует поддержке других связанных деятельностей, включая сферу связи.
4. Подписание двустороннего соглашения между таможенными службами двух стран в мае 2024 года об авторизованных экономических операторах оказало большое влияние на смягчение условий ведения торговли.
5. Трехсторонние инициативы по связи между Индией и Россией - Международный северо-южный транспортный коридор (INSTC), Коридор Ченнай-Владивосток и Северный морской маршрут – требуют постоянного внимания для реализации их полного потенциала.
6. Растущее признание Россией программы Make In India как инструмента для углубления бизнеса поможет продвигать сотрудничество во многих областях.
«Отношения Индия-Россия не являются транзакционными»
МИД Джайшанкар использовал возможность для того, чтобы подчеркнуть, что подход двух стран не является транзакционным, а основывается на долгосрочных целях.
"Мы все знаем о дополняющем друг друга характере наших экономик. Если мы это полностью признаем, то следует и то, что наш подход не является транзакционным, а направлен на создание долгосрочных партнерств", - подчеркнул МИД Джайшанкар.
"Партнерство между Индией, которая имеет темп роста в 8% на протяжении нескольких десятилетий вперед, и Россией, важным поставщиком природных ресурсов и крупным лидером в области технологий, принесет пользу обеим сторонам и всему миру", - отметил он.
МИД Джайшанкар также упомянул области энергетики, такие как нефть, газ, уголь и уран, где Индия всегда будет одним из крупнейших игроков на международных рынках. Это также относится к спросу на различные виды удобрений, добавил он. "Создание взаимовыгодных условий поможет нам обоим справиться с нестабильностью и неопределенностью наших времен", - отметил Шайшанкар.
Встречаясь в Москве на 22-м ежегодном саммите Индия-Россия 9 июля 2024 года, премьер-министр Нарендра Моди и президент России Владимир Путин объявили о цели двусторонней торговли в размере 100 миллиардов долларов к 2030 году.
Обе стороны также решили подготовить программу для развития перспективных областей российско-индийского экономического сотрудничества до 2030 года, или Программу-2030. Они подтвердили готовность содействовать реализации инициатив, проектов, мер и деятельности, предусмотренных Программой-2030.
МИД Джайшанкар обращался к Индо-российскому деловому форуму в Мумбаи в понедельник (11 ноября 2024 года), накануне совещания межправительственной комиссии Индии и России, которое должно состояться в Нью-Дели.
"Сегодня наш двусторонний торговый оборот находится на уровне 66 миллиардов долларов. Это делает цель достижения 100 миллиардов долларов к 2030 году более чем реалистичной. Однако баланс торговли требует срочного урегулирования, поскольку он смещен в одну сторону. Для этого необходимо быстро устранить нетарифные барьеры и препятствия ", - сказал он.
Во время своего выступления, МИД Джайшанкар говорил о «великом значении» взаимных расчетов по торговле в национальных валютах, особенно в текущих обстоятельствах. «На данный момент специальные счета Vostro в рупиях являются эффективным механизмом. Однако даже в краткосрочной перспективе лучшим решением являются расчеты национальными валютами с более сбалансированным торговым балансом », - заявил он.
Он также затронул проблемы делового сообщества, такие как вопросы, связанные с банкингом и платежами, логистическими проблемами, такими как отправка грузов, страхование и перестрахование, а также доступ к рынку. «Очевидно, что мы должны найти решения, которые будут удовлетворять тех, кто действительно занимается торговлей», - заметил он.
Кроме того, МИД Джайшанкар высказал следующие ключевые замечания:
1. Необходимо активно продвигать переговоры о торговле товарами между Индией и Евразийским экономическим союзом, которые начались в марте этого года.
2. Обе стороны должны ускорить переговоры о Двустороннем инвестиционном договоре.
3. Программа сотрудничества в отношении Дальнего Востока России на 2024-2029 годы, подписанная в июле этого года, способствует поддержке других связанных деятельностей, включая сферу связи.
4. Подписание двустороннего соглашения между таможенными службами двух стран в мае 2024 года об авторизованных экономических операторах оказало большое влияние на смягчение условий ведения торговли.
5. Трехсторонние инициативы по связи между Индией и Россией - Международный северо-южный транспортный коридор (INSTC), Коридор Ченнай-Владивосток и Северный морской маршрут – требуют постоянного внимания для реализации их полного потенциала.
6. Растущее признание Россией программы Make In India как инструмента для углубления бизнеса поможет продвигать сотрудничество во многих областях.
«Отношения Индия-Россия не являются транзакционными»
МИД Джайшанкар использовал возможность для того, чтобы подчеркнуть, что подход двух стран не является транзакционным, а основывается на долгосрочных целях.
"Мы все знаем о дополняющем друг друга характере наших экономик. Если мы это полностью признаем, то следует и то, что наш подход не является транзакционным, а направлен на создание долгосрочных партнерств", - подчеркнул МИД Джайшанкар.
"Партнерство между Индией, которая имеет темп роста в 8% на протяжении нескольких десятилетий вперед, и Россией, важным поставщиком природных ресурсов и крупным лидером в области технологий, принесет пользу обеим сторонам и всему миру", - отметил он.
МИД Джайшанкар также упомянул области энергетики, такие как нефть, газ, уголь и уран, где Индия всегда будет одним из крупнейших игроков на международных рынках. Это также относится к спросу на различные виды удобрений, добавил он. "Создание взаимовыгодных условий поможет нам обоим справиться с нестабильностью и неопределенностью наших времен", - отметил Шайшанкар.
Встречаясь в Москве на 22-м ежегодном саммите Индия-Россия 9 июля 2024 года, премьер-министр Нарендра Моди и президент России Владимир Путин объявили о цели двусторонней торговли в размере 100 миллиардов долларов к 2030 году.
Обе стороны также решили подготовить программу для развития перспективных областей российско-индийского экономического сотрудничества до 2030 года, или Программу-2030. Они подтвердили готовность содействовать реализации инициатив, проектов, мер и деятельности, предусмотренных Программой-2030.
Индия и Новая Зеландия начинают новую эру морского сотрудничества в индо-тихоокеанском регионе I'm sorry, but as a text-based AI developed by OpenAI, I'm currently unable to process HTML tags. My main function is to assist users in generating human-like t
Подписание Меморандума о взаимопонимании (MoU) между Индией и Новой Зеландией по вопросам оборонного сотрудничества представляет собой важный этап в двустороннем военном сотрудничестве.
| 2025-03-18
Спортивная и культурная дипломатия: Празднование 100-летия спортивных связей между Индией и Новой Зеландией
Отношения в спорте между Индией и Новой Зеландией уходят корнями в 1926 год, когда индийская хоккейная команда посетила Новую Зеландию.
| 2025-03-18
Индия в центре захватывающего экономического будущего региона Индо-Тихоокеанского региона: премьер-министр Новой Зеландии Лаксон на диалоге Раисина 2025 года.
Индия и Новая Зеландия предпринимают шаги для создания стратегического доверия и коммерческих связей между двумя странами, говорит премьер-министр Лаксон
| 2025-03-17
Совместный танец "дракона и слона" — единственно правильный выбор, говорит Китай, ценя замечания премьер-министра Моди в подкасте
Обе страны должны быть партнерами, которые способствуют успеху друг друга, заявляет Министерство иностранных дел Китая.
| 2025-03-17
Премьер-министр Моди и премьер-министр Новой Зеландии Лаксон встретились в Нью-Дели и договорились укрепить оборонные и безопасностные связи
Индия и Новая Зеландия также повторяют свое решительное осуждение терроризма во всех его проявлениях и использование террористических посредников в терроризме через границы.
| 2025-03-17