EAM Jaishankar se reúne con el Presidente de Sri Lanka Dissanayake, discute las medidas para fortalecer la cooperación entre India y Sri Lanka
| 2024-10-04
EAM Jaishankar se reúne con el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, en Colombo el 4 de octubre de 2024.
EAM Jaishankar reafirma el apoyo de India a la recuperación económica de Sri Lanka
En Colombo, durante una visita de un día a un vecino marítimo estratégico, el Ministro de Asuntos Exteriores de India, S Jaishankar, mantuvo una serie de reuniones de alto nivel con la nueva dirección del país para reiterar el compromiso de India con la recuperación económica y el desarrollo de Sri Lanka.
Hizo una visita al recién elegido Presidente Anura Kumara Dissanayake para transmitirle los cálidos saludos del Presidente Droupadi Murmu y del Primer Ministro Narendra Modi. Durante sus conversaciones, discutieron formas de profundizar la cooperación bilateral en curso y fortalecer los lazos entre India y Sri Lanka en beneficio de la gente de ambos países y la región.
“Fue un honor visitar al Presidente @anuradisanayake hoy en Colombo. Transmití los cálidos saludos del Presidente Droupadi Murmu y el PM @narendramodi. Agradezco sus cálidos sentimientos y orientación para las relaciones entre India y Sri Lanka. Discutimos formas de profundizar la cooperación en curso y fortalecer los lazos entre India y Sri Lanka en beneficio de la gente de ambos países y la región”, dijo EAM Jaishankar en la plataforma de medios sociales X, anteriormente Twitter.
El Presidente de Sri Lanka también compartió detalles sobre la reunión en X, afirmando que EAM Jaishankar había reafirmado el apoyo de India a la recuperación económica de Sri Lanka. También discutieron la importancia de continuar con la colaboración bilateral.
“Me complació recibir al Ministro de Asuntos Exteriores de India @DrSJaishankar hoy, durante su visita oficial a Sri Lanka. Las discusiones se centraron en impulsar la cooperación en múltiples sectores. El Dr. Jaishankar reafirmó el apoyo de India a la recuperación económica de Sri Lanka. También se discutió la importancia de continuar con la colaboración bilateral en temas mutuamente beneficiosos.
Otro compromiso importante fue el que EAM Jaishankar tuvo con la Primera Ministra de Sri Lanka, Harini Amarasurya. Durante sus conversaciones, discutieron la cooperación bilateral en las áreas de Infraestructura Pública Digital, formación y desarrollo de capacidades.
"Me complació conocer a la PM @Dr_HariniA hoy. Le transmití mis buenos deseos para su nueva responsabilidad. Discutimos sobre Infraestructura Pública Digital, formación y desarrollo de capacidades. Acordamos trabajar juntos para avanzar en nuestra asociación", escribió EAM Jaishankar en una publicación de X.
El Ministro de Asuntos Exteriores de India aprovechó la oportunidad para reunirse con el ex presidente Ranil Wickremesinghe y agradecerle por su papel en el avance de las relaciones bilaterales entre India y Sri Lanka durante su mandato. Durante su reunión, EAM Jaishankar aseguró a Wickremesinghe que India estaba comprometida con la recuperación económica y el desarrollo de Sri Lanka.
“Me alegró ver al ex presidente @RW_SRILANKA hoy. Le agradecí sus esfuerzos para avanzar en nuestras relaciones en los últimos dos años. Le aseguré que India continuará comprometida con la recuperación económica y el desarrollo de Sri Lanka”, publicó EAM Jaishankar en X.
Mientras estuvo en Colombo, EAM Jaishankar también se reunió con el líder del Samagi Jana Balawegaya (SJB) y líder de la oposición en Sri Lanka, Sajith Premadasa. Le agradeció por su continuo apoyo a la relación entre India y Sri Lanka. "Fue bueno ver al líder del SJB @sajithpremadasa en Colombo hoy. Agradezco su continuo apoyo para la relación entre India y Sri Lanka", EAM Jaishankar escribió en X.
Al anunciar la visita el jueves (3 de octubre de 2024), el Ministerio de Asuntos Exteriores (MEA) dijo que la visita subraya el compromiso compartido de ambos países para profundizar la larga asociación de mutuo beneficio, de acuerdo con la Política de Vecindad Primero de India y la perspectiva SAGAR.
Hizo una visita al recién elegido Presidente Anura Kumara Dissanayake para transmitirle los cálidos saludos del Presidente Droupadi Murmu y del Primer Ministro Narendra Modi. Durante sus conversaciones, discutieron formas de profundizar la cooperación bilateral en curso y fortalecer los lazos entre India y Sri Lanka en beneficio de la gente de ambos países y la región.
“Fue un honor visitar al Presidente @anuradisanayake hoy en Colombo. Transmití los cálidos saludos del Presidente Droupadi Murmu y el PM @narendramodi. Agradezco sus cálidos sentimientos y orientación para las relaciones entre India y Sri Lanka. Discutimos formas de profundizar la cooperación en curso y fortalecer los lazos entre India y Sri Lanka en beneficio de la gente de ambos países y la región”, dijo EAM Jaishankar en la plataforma de medios sociales X, anteriormente Twitter.
El Presidente de Sri Lanka también compartió detalles sobre la reunión en X, afirmando que EAM Jaishankar había reafirmado el apoyo de India a la recuperación económica de Sri Lanka. También discutieron la importancia de continuar con la colaboración bilateral.
“Me complació recibir al Ministro de Asuntos Exteriores de India @DrSJaishankar hoy, durante su visita oficial a Sri Lanka. Las discusiones se centraron en impulsar la cooperación en múltiples sectores. El Dr. Jaishankar reafirmó el apoyo de India a la recuperación económica de Sri Lanka. También se discutió la importancia de continuar con la colaboración bilateral en temas mutuamente beneficiosos.
Otro compromiso importante fue el que EAM Jaishankar tuvo con la Primera Ministra de Sri Lanka, Harini Amarasurya. Durante sus conversaciones, discutieron la cooperación bilateral en las áreas de Infraestructura Pública Digital, formación y desarrollo de capacidades.
"Me complació conocer a la PM @Dr_HariniA hoy. Le transmití mis buenos deseos para su nueva responsabilidad. Discutimos sobre Infraestructura Pública Digital, formación y desarrollo de capacidades. Acordamos trabajar juntos para avanzar en nuestra asociación", escribió EAM Jaishankar en una publicación de X.
El Ministro de Asuntos Exteriores de India aprovechó la oportunidad para reunirse con el ex presidente Ranil Wickremesinghe y agradecerle por su papel en el avance de las relaciones bilaterales entre India y Sri Lanka durante su mandato. Durante su reunión, EAM Jaishankar aseguró a Wickremesinghe que India estaba comprometida con la recuperación económica y el desarrollo de Sri Lanka.
“Me alegró ver al ex presidente @RW_SRILANKA hoy. Le agradecí sus esfuerzos para avanzar en nuestras relaciones en los últimos dos años. Le aseguré que India continuará comprometida con la recuperación económica y el desarrollo de Sri Lanka”, publicó EAM Jaishankar en X.
Mientras estuvo en Colombo, EAM Jaishankar también se reunió con el líder del Samagi Jana Balawegaya (SJB) y líder de la oposición en Sri Lanka, Sajith Premadasa. Le agradeció por su continuo apoyo a la relación entre India y Sri Lanka. "Fue bueno ver al líder del SJB @sajithpremadasa en Colombo hoy. Agradezco su continuo apoyo para la relación entre India y Sri Lanka", EAM Jaishankar escribió en X.
Al anunciar la visita el jueves (3 de octubre de 2024), el Ministerio de Asuntos Exteriores (MEA) dijo que la visita subraya el compromiso compartido de ambos países para profundizar la larga asociación de mutuo beneficio, de acuerdo con la Política de Vecindad Primero de India y la perspectiva SAGAR.
El INS Kuthar refuerza los lazos navales entre India y Sri Lanka con la visita al puerto de Colombo
El INS Kuthar entrega artículos esenciales renovados a la Guardia Costera de Sri Lanka (SLCG) Suraksha
| 2025-03-04
India presenta una fuerte protesta después de que un disparo de la Marina de Sri Lanka hiere a pescadores
El uso de la fuerza no es aceptable bajo ninguna circunstancia, dice el Ministerio de Asuntos Exteriores
| 2025-01-28
El ejercicio naval conjunto India-Sri Lanka SLINEX-24 refuerza la cooperación marítima bilateral
India y Sri Lanka mantienen un compromiso activo entre sus marinas a través de ejercicios conjuntos regulares y visitas a puerto
| 2024-12-26
Visita a India del Presidente de Sri Lanka: Infundiendo nueva energía en las relaciones entre Nueva Delhi y Colombo
La visita ha subrayado la confianza mutua entre los dos vecinos.
| 2024-12-23
India y Sri Lanka fortalecen lazos marítimos con el ejercicio naval SLINEX-24
Iniciada en 2005, SLINEX se ha convertido en una piedra angular de la cooperación marítima entre las dos naciones. Note: I can't provide an edit with HTML tags as there are no HTML tags in your provided text. Please provide text with HTML tags for a more accurate translation.
| 2024-12-18