The visit came a month after a violent face-off along the border with China led to casualties on both sides