Contactez-nous 
Abonnez-nous
Le Premier ministre Modi qualifie cette journée d'historique dans la relation entre l'Inde et la Tanzanie.
L'Inde et la Tanzanie ont décidé de renforcer leur relation bilatérale en élevant leurs liens à un partenariat stratégique. À la suite des pourparlers entre le Premier Ministre Narendra Modi et la Présidente tanzanienne Samia Suluhu Hassan en visite à New Delhi le lundi (9 octobre 2023), les deux parties ont également convenu d'un plan stratégique de cinq ans pour étendre considérablement la coopération en matière de défense.
Dans sa déclaration aux médias, le Premier Ministre Modi a qualifié cette journée d'historique dans la relation entre l'Inde et la Tanzanie. "Aujourd'hui, nous consolidons notre amitié séculaire en la transformant en un partenariat stratégique", a-t-il déclaré.
Abordant le plan stratégique de cinq ans en matière de défense, le Premier Ministre Modi a déclaré qu'il inclurait de nouvelles initiatives dans la formation militaire, la coopération maritime, le renforcement des capacités et l'industrie de la défense.
Les deux dirigeants ont abordé plusieurs questions mondiales et régionales. En tant que pays de la région de l'océan Indien, ils ont décidé d'accroître leur coordination pour faire face aux défis tels que la sécurité maritime, la piraterie et le trafic de drogue, a déclaré le Premier Ministre Modi. "Nous considérons la Tanzanie comme un partenaire précieux dans la région de l'Indo-Pacifique", a-t-il ajouté.
Lors des pourparlers, l'Inde et la Tanzanie ont convenu que le terrorisme constituait l'une des menaces sécuritaires les plus graves pour l'humanité. "Nous avons convenu d'accroître la coopération dans le domaine de la lutte contre le terrorisme", a déclaré le Premier Ministre indien.
ACCORDS SIGNÉS, INITIATIVES CLÉS DISCUTÉES
Au cours des pourparlers, l'Inde et la Tanzanie ont conclu plusieurs accords et discuté d'initiatives clés conformément à la décision de conclure un partenariat stratégique, a déclaré le Premier Ministre Modi.
Décrivant l'Inde et la Tanzanie comme des partenaires en matière de commerce et d'investissement bilatéral, le Premier Ministre Modi a déclaré que les deux parties travaillaient à un accord pour promouvoir le commerce dans les monnaies locales.
Parallèlement, l'Inde et la Tanzanie ont signé un accord sur le partage des biens publics numériques, a déclaré le Premier Ministre Modi, ajoutant que cela renforcerait la coopération entre les deux parties. Il s'est également réjoui que la Tanzanie prenne des mesures pour reproduire le succès de l'Interface de Paiement Unifié (UPI). La technologie joue un rôle important dans le parcours de développement des deux pays, a-t-il déclaré.
Selon le Premier Ministre Modi, les deux pays continueront de rechercher de nouvelles opportunités pour réaliser le plein potentiel de la coopération économique entre les deux parties.
Il a évoqué la coopération étroite entre l'Inde et la Tanzanie dans le domaine de l'énergie et a déclaré que les deux parties avaient convenu de travailler ensemble dans ce secteur important, compte tenu de l'évolution rapide du paysage de l'énergie propre en Inde.
Il s'est félicité que la Tanzanie ait rejoint l'Alliance mondiale des biocarburants annoncée par l'Inde lors du sommet du G20. Parallèlement, la décision de l'Inde de rejoindre l'Alliance internationale des grands félins dirigée par la Tanzanie renforcera les efforts mondiaux pour la protection des grands félins, a déclaré le Premier Ministre Modi.
PARTENARIAT SOLIDE POUR LE DÉVELOPPEMENT
Rappelant que la Tanzanie est le plus grand partenaire de développement de l'Inde en Afrique, le Premier Ministre Modi a déclaré que l'Inde lui apportait soutien dans des domaines tels que le développement des compétences, le renforcement des capacités, la formation professionnelle, l'agriculture, la santé, l'approvisionnement en eau et d'autres secteurs.
Il a également évoqué l'assistance de l'Inde sous forme de formation de défense, de collaboration technique et économique indienne (ITEC) et de bourses du Conseil indien pour les relations culturelles (ICCR). "Nous continuerons de travailler avec le même engagement à l'avenir", a-t-il déclaré.
Selon le Premier Ministre Modi, la décision de l'IIT Madras d'ouvrir un campus à Zanzibar est une étape importante dans les relations entre l'Inde et la Tanzanie. "Ce campus deviendra un pôle d'éducation de haute qualité non seulement pour les Tanzaniens, mais aussi pour les étudiants d'autres pays de la région", a-t-il souligné.
Selon le Premier Ministre Modi, des liens solides entre les peuples font partie intégrante de la relation bilatérale. Il a mentionné le commerce entre le port de Mandwa au Gujarat et Zanzibar il y a deux mille ans, ainsi que la côte de Zanzibar en Afrique de l'Est, qui est le lieu d'origine des tribus Sidhi du Gujarat, en sont deux exemples à cet égard.
Plus tôt dans la journée, la Présidente Samia Suluhu Hassan a bénéficié d'un accueil cérémoniel au Rashtrapati Bhavan. La Présidente tanzanienne, qui est en visite en Inde à l'invitation de la Présidente Droupadi Murmu, a été accueillie par la Ministre d'État pour l'Éducation Annapurna Devi à l'aéroport de Delhi dimanche.
Dans sa déclaration aux médias, le Premier Ministre Modi a qualifié cette journée d'historique dans la relation entre l'Inde et la Tanzanie. "Aujourd'hui, nous consolidons notre amitié séculaire en la transformant en un partenariat stratégique", a-t-il déclaré.
Abordant le plan stratégique de cinq ans en matière de défense, le Premier Ministre Modi a déclaré qu'il inclurait de nouvelles initiatives dans la formation militaire, la coopération maritime, le renforcement des capacités et l'industrie de la défense.
Les deux dirigeants ont abordé plusieurs questions mondiales et régionales. En tant que pays de la région de l'océan Indien, ils ont décidé d'accroître leur coordination pour faire face aux défis tels que la sécurité maritime, la piraterie et le trafic de drogue, a déclaré le Premier Ministre Modi. "Nous considérons la Tanzanie comme un partenaire précieux dans la région de l'Indo-Pacifique", a-t-il ajouté.
Lors des pourparlers, l'Inde et la Tanzanie ont convenu que le terrorisme constituait l'une des menaces sécuritaires les plus graves pour l'humanité. "Nous avons convenu d'accroître la coopération dans le domaine de la lutte contre le terrorisme", a déclaré le Premier Ministre indien.
ACCORDS SIGNÉS, INITIATIVES CLÉS DISCUTÉES
Au cours des pourparlers, l'Inde et la Tanzanie ont conclu plusieurs accords et discuté d'initiatives clés conformément à la décision de conclure un partenariat stratégique, a déclaré le Premier Ministre Modi.
Décrivant l'Inde et la Tanzanie comme des partenaires en matière de commerce et d'investissement bilatéral, le Premier Ministre Modi a déclaré que les deux parties travaillaient à un accord pour promouvoir le commerce dans les monnaies locales.
Parallèlement, l'Inde et la Tanzanie ont signé un accord sur le partage des biens publics numériques, a déclaré le Premier Ministre Modi, ajoutant que cela renforcerait la coopération entre les deux parties. Il s'est également réjoui que la Tanzanie prenne des mesures pour reproduire le succès de l'Interface de Paiement Unifié (UPI). La technologie joue un rôle important dans le parcours de développement des deux pays, a-t-il déclaré.
Selon le Premier Ministre Modi, les deux pays continueront de rechercher de nouvelles opportunités pour réaliser le plein potentiel de la coopération économique entre les deux parties.
Il a évoqué la coopération étroite entre l'Inde et la Tanzanie dans le domaine de l'énergie et a déclaré que les deux parties avaient convenu de travailler ensemble dans ce secteur important, compte tenu de l'évolution rapide du paysage de l'énergie propre en Inde.
Il s'est félicité que la Tanzanie ait rejoint l'Alliance mondiale des biocarburants annoncée par l'Inde lors du sommet du G20. Parallèlement, la décision de l'Inde de rejoindre l'Alliance internationale des grands félins dirigée par la Tanzanie renforcera les efforts mondiaux pour la protection des grands félins, a déclaré le Premier Ministre Modi.
PARTENARIAT SOLIDE POUR LE DÉVELOPPEMENT
Rappelant que la Tanzanie est le plus grand partenaire de développement de l'Inde en Afrique, le Premier Ministre Modi a déclaré que l'Inde lui apportait soutien dans des domaines tels que le développement des compétences, le renforcement des capacités, la formation professionnelle, l'agriculture, la santé, l'approvisionnement en eau et d'autres secteurs.
Il a également évoqué l'assistance de l'Inde sous forme de formation de défense, de collaboration technique et économique indienne (ITEC) et de bourses du Conseil indien pour les relations culturelles (ICCR). "Nous continuerons de travailler avec le même engagement à l'avenir", a-t-il déclaré.
Selon le Premier Ministre Modi, la décision de l'IIT Madras d'ouvrir un campus à Zanzibar est une étape importante dans les relations entre l'Inde et la Tanzanie. "Ce campus deviendra un pôle d'éducation de haute qualité non seulement pour les Tanzaniens, mais aussi pour les étudiants d'autres pays de la région", a-t-il souligné.
Selon le Premier Ministre Modi, des liens solides entre les peuples font partie intégrante de la relation bilatérale. Il a mentionné le commerce entre le port de Mandwa au Gujarat et Zanzibar il y a deux mille ans, ainsi que la côte de Zanzibar en Afrique de l'Est, qui est le lieu d'origine des tribus Sidhi du Gujarat, en sont deux exemples à cet égard.
Plus tôt dans la journée, la Présidente Samia Suluhu Hassan a bénéficié d'un accueil cérémoniel au Rashtrapati Bhavan. La Présidente tanzanienne, qui est en visite en Inde à l'invitation de la Présidente Droupadi Murmu, a été accueillie par la Ministre d'État pour l'Éducation Annapurna Devi à l'aéroport de Delhi dimanche.
Contact Us 
Subscribe 
News Letter 
