Contacta con nosotras 
Suscríbete
Ambas partes expresan satisfacción por el fuerte impulso en el comercio bilateral de bienes y servicios entre India y Estados Unidos.
La 14ª reunión ministerial del Foro de Política Comercial entre India y Estados Unidos, celebrada en Nueva Delhi el 12 de enero de 2024, vio a ambas partes expresar su satisfacción por el fuerte impulso en el comercio bilateral entre India y Estados Unidos de bienes y servicios.
Durante la reunión, copresidida por el ministro de Comercio e Industria de India, Piyush Goyal, y la representante de Comercio de Estados Unidos, Katherine Tai, también se destacó el continuo aumento en el comercio bilateral entre India y Estados Unidos, que probablemente haya superado los 200 mil millones de dólares en el año 2023 a pesar del desafiante entorno comercial global.
Aquí están los puntos clave de la reunión, según el comunicado conjunto emitido por ambas partes:
1. Los ministros se comprometieron a lanzar futuras iniciativas conjuntas en áreas específicas, incluyendo minerales críticos, aduanas y facilitación del comercio, cadenas de suministro y comercio de productos de alta tecnología. India y Estados Unidos desarrollarán un ambicioso y progresista plan de trabajo para una mayor cooperación con el objetivo de lograr resultados económicamente significativos.
2. Los ministros acordaron establecer un Mecanismo Conjunto Facilitador (MCF) para mitigar las barreras no arancelarias, que perseguirá el reconocimiento mutuo de los resultados de los laboratorios internacionales y establecerá arreglos de reconocimiento mutuo (ARM) de forma bilateral siempre que sea posible. Esto eliminará requisitos de pruebas duplicativas y reducirá los costos de cumplimiento para el comercio de bienes de alta calidad.
3. La Embajadora Tai valoró la presidencia de India en el G20 y los resultados obtenidos en el Grupo de Trabajo sobre Comercio e Inversión del G20, en particular la adopción de los Principios de Alto Nivel sobre Digitalización de Documentos Comerciales. Los ministros acordaron seguir apoyando la implementación de estos principios en otros foros, aprovechando los resultados del G20, de manera bilateral.
4. Los ministros reconocieron las discusiones en curso sobre un Acuerdo de Totalización de Seguridad Social y la información adicional proporcionada por India al lado de Estados Unidos como parte de las discusiones. También alentaron a acelerar el compromiso para un acuerdo futuro. El Acuerdo de Totalización de Seguridad Social es una de las principales demandas de India en el Foro de Política Comercial, lo cual contribuirá significativamente a mejorar el comercio de servicios entre los países y ayudará a los profesionales de tecnología de la información de India que trabajan temporalmente en Estados Unidos.
5. El lado indio planteó el tema de levantar la prohibición de exportaciones de camarones capturados en libertad, lo cual es una demanda importante por parte de India que afecta a los pescadores indios y nuestras exportaciones al mercado estadounidense. Estados Unidos es el principal mercado de exportación de camarones de India. En este contexto, ambos ministros dieron la bienvenida a la finalización del diseño del Dispositivo de Exclusión de Tortugas (TED, por sus siglas en inglés) desarrollado con el apoyo técnico de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés). El TED es un dispositivo eficaz para minimizar el impacto de la pesca en las poblaciones de tortugas marinas y promoverá el comercio mejorado de productos del mar entre los dos países.
6. En el Grupo de Trabajo sobre Comercio Resiliente, lanzado durante el 13º Foro de Política Comercial, ambas partes deliberaron sobre la designación de India como país cumple con los requisitos del Acuerdo de Asistencia Técnica y Administrativa de Aduana (TAA, por sus siglas en inglés), para lo cual se inició una discusión formal después de la visita de Estado del Primer Ministro a Estados Unidos en junio de 2023. Las discusiones en el marco del TAA contribuirán a la integración de las cadenas de suministro entre India y Estados Unidos.
7. India también enfatizó la necesidad de aumentar el número de inspecciones por parte de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) en India para alcanzar el nivel previo a la pandemia. Cabe señalar que Estados Unidos es el principal mercado de exportación de productos farmacéuticos de India. Las exportaciones a Estados Unidos han crecido a una tasa del 6,7% en los últimos 5 años. Debido a la pandemia, la FDA de Estados Unidos dejó de realizar inspecciones y auditorías en India durante un largo período, y luego las retomó, lo que resultó en un gran retraso que afectó las aprobaciones de productos y las aprobaciones / renovaciones de unidades.
8. Los ministros señalaron que el movimiento de trabajadores profesionales y calificados, estudiantes, inversionistas y visitantes de negocios entre los dos países contribuye enormemente a mejorar la asociación económica y tecnológica bilateral. El ministro Goyal destacó los desafíos que enfrentan los visitantes de negocios de India debido a los plazos de procesamiento de visas y solicitó a Estados Unidos que aumente la velocidad de procesamiento. Los ministros también reconocieron el papel de los servicios profesionales en catalizar el comercio bilateral entre los dos países y señalaron que las cuestiones relacionadas con el reconocimiento de las cualificaciones y la experiencia profesional pueden facilitar el comercio de servicios.
9. Ambos ministros también discutieron el tema del sistema de gestión de importaciones para hardware específico y el ministro Goyal informó a la embajadora Tai sobre los objetivos de India, incluidos aquellos relacionados con las preocupaciones de seguridad nacional, y la embajadora Tai expresó su disposición a colaborar con India en el objetivo compartido de la resiliencia de las cadenas de suministro en este sector.
10. El ministro Goyal reiteró el interés de India en restaurar su estatus de beneficiario bajo el programa del Sistema Generalizado de Preferencias de Estados Unidos. La embajadora Tai destacó que esto podría considerarse, si corresponde, en relación con los criterios de elegibilidad determinados por el Congreso de Estados Unidos.
Durante la reunión, ambas partes revisaron el progreso sustancial logrado en la solución de preocupaciones que afectan la relación comercial bilateral desde el 13º Foro de Política Comercial celebrado en enero de 2023. Esto se destacó por el histórico acuerdo de resolución de los siete litigios comerciales pendientes en la Organización Mundial del Comercio (OMC) entre los dos países. Estos resultados se lograron en el contexto de la histórica visita de Estado del Primer Ministro de India, Narendra Modi, a Estados Unidos en junio de 2023 y posteriormente durante la visita del presidente de Estados Unidos a India para la Cumbre del G20 en septiembre de 2023.
"Como democracias vibrantes, tanto India como Estados Unidos son socios naturales y tienen complementariedades comerciales, una larga y sólida relación estratégica y económica, y contactos entre personas. Los dos países también colaboran en el QUAD, I2U2 (India-Israel / UAE-USA) y el IPEF (Marco Económico del Indo-Pacífico) y en el Diálogo Comercial. Los intercambios regulares a nivel de liderazgo han sido un elemento integral del creciente compromiso bilateral. La visita de la embajadora Tai contribuyó a fortalecer aún más los profundos lazos existentes entre India y Estados Unidos", dijo el Ministerio de Comercio e Industria.
Durante la reunión, copresidida por el ministro de Comercio e Industria de India, Piyush Goyal, y la representante de Comercio de Estados Unidos, Katherine Tai, también se destacó el continuo aumento en el comercio bilateral entre India y Estados Unidos, que probablemente haya superado los 200 mil millones de dólares en el año 2023 a pesar del desafiante entorno comercial global.
Aquí están los puntos clave de la reunión, según el comunicado conjunto emitido por ambas partes:
1. Los ministros se comprometieron a lanzar futuras iniciativas conjuntas en áreas específicas, incluyendo minerales críticos, aduanas y facilitación del comercio, cadenas de suministro y comercio de productos de alta tecnología. India y Estados Unidos desarrollarán un ambicioso y progresista plan de trabajo para una mayor cooperación con el objetivo de lograr resultados económicamente significativos.
2. Los ministros acordaron establecer un Mecanismo Conjunto Facilitador (MCF) para mitigar las barreras no arancelarias, que perseguirá el reconocimiento mutuo de los resultados de los laboratorios internacionales y establecerá arreglos de reconocimiento mutuo (ARM) de forma bilateral siempre que sea posible. Esto eliminará requisitos de pruebas duplicativas y reducirá los costos de cumplimiento para el comercio de bienes de alta calidad.
3. La Embajadora Tai valoró la presidencia de India en el G20 y los resultados obtenidos en el Grupo de Trabajo sobre Comercio e Inversión del G20, en particular la adopción de los Principios de Alto Nivel sobre Digitalización de Documentos Comerciales. Los ministros acordaron seguir apoyando la implementación de estos principios en otros foros, aprovechando los resultados del G20, de manera bilateral.
4. Los ministros reconocieron las discusiones en curso sobre un Acuerdo de Totalización de Seguridad Social y la información adicional proporcionada por India al lado de Estados Unidos como parte de las discusiones. También alentaron a acelerar el compromiso para un acuerdo futuro. El Acuerdo de Totalización de Seguridad Social es una de las principales demandas de India en el Foro de Política Comercial, lo cual contribuirá significativamente a mejorar el comercio de servicios entre los países y ayudará a los profesionales de tecnología de la información de India que trabajan temporalmente en Estados Unidos.
5. El lado indio planteó el tema de levantar la prohibición de exportaciones de camarones capturados en libertad, lo cual es una demanda importante por parte de India que afecta a los pescadores indios y nuestras exportaciones al mercado estadounidense. Estados Unidos es el principal mercado de exportación de camarones de India. En este contexto, ambos ministros dieron la bienvenida a la finalización del diseño del Dispositivo de Exclusión de Tortugas (TED, por sus siglas en inglés) desarrollado con el apoyo técnico de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés). El TED es un dispositivo eficaz para minimizar el impacto de la pesca en las poblaciones de tortugas marinas y promoverá el comercio mejorado de productos del mar entre los dos países.
6. En el Grupo de Trabajo sobre Comercio Resiliente, lanzado durante el 13º Foro de Política Comercial, ambas partes deliberaron sobre la designación de India como país cumple con los requisitos del Acuerdo de Asistencia Técnica y Administrativa de Aduana (TAA, por sus siglas en inglés), para lo cual se inició una discusión formal después de la visita de Estado del Primer Ministro a Estados Unidos en junio de 2023. Las discusiones en el marco del TAA contribuirán a la integración de las cadenas de suministro entre India y Estados Unidos.
7. India también enfatizó la necesidad de aumentar el número de inspecciones por parte de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) en India para alcanzar el nivel previo a la pandemia. Cabe señalar que Estados Unidos es el principal mercado de exportación de productos farmacéuticos de India. Las exportaciones a Estados Unidos han crecido a una tasa del 6,7% en los últimos 5 años. Debido a la pandemia, la FDA de Estados Unidos dejó de realizar inspecciones y auditorías en India durante un largo período, y luego las retomó, lo que resultó en un gran retraso que afectó las aprobaciones de productos y las aprobaciones / renovaciones de unidades.
8. Los ministros señalaron que el movimiento de trabajadores profesionales y calificados, estudiantes, inversionistas y visitantes de negocios entre los dos países contribuye enormemente a mejorar la asociación económica y tecnológica bilateral. El ministro Goyal destacó los desafíos que enfrentan los visitantes de negocios de India debido a los plazos de procesamiento de visas y solicitó a Estados Unidos que aumente la velocidad de procesamiento. Los ministros también reconocieron el papel de los servicios profesionales en catalizar el comercio bilateral entre los dos países y señalaron que las cuestiones relacionadas con el reconocimiento de las cualificaciones y la experiencia profesional pueden facilitar el comercio de servicios.
9. Ambos ministros también discutieron el tema del sistema de gestión de importaciones para hardware específico y el ministro Goyal informó a la embajadora Tai sobre los objetivos de India, incluidos aquellos relacionados con las preocupaciones de seguridad nacional, y la embajadora Tai expresó su disposición a colaborar con India en el objetivo compartido de la resiliencia de las cadenas de suministro en este sector.
10. El ministro Goyal reiteró el interés de India en restaurar su estatus de beneficiario bajo el programa del Sistema Generalizado de Preferencias de Estados Unidos. La embajadora Tai destacó que esto podría considerarse, si corresponde, en relación con los criterios de elegibilidad determinados por el Congreso de Estados Unidos.
Durante la reunión, ambas partes revisaron el progreso sustancial logrado en la solución de preocupaciones que afectan la relación comercial bilateral desde el 13º Foro de Política Comercial celebrado en enero de 2023. Esto se destacó por el histórico acuerdo de resolución de los siete litigios comerciales pendientes en la Organización Mundial del Comercio (OMC) entre los dos países. Estos resultados se lograron en el contexto de la histórica visita de Estado del Primer Ministro de India, Narendra Modi, a Estados Unidos en junio de 2023 y posteriormente durante la visita del presidente de Estados Unidos a India para la Cumbre del G20 en septiembre de 2023.
"Como democracias vibrantes, tanto India como Estados Unidos son socios naturales y tienen complementariedades comerciales, una larga y sólida relación estratégica y económica, y contactos entre personas. Los dos países también colaboran en el QUAD, I2U2 (India-Israel / UAE-USA) y el IPEF (Marco Económico del Indo-Pacífico) y en el Diálogo Comercial. Los intercambios regulares a nivel de liderazgo han sido un elemento integral del creciente compromiso bilateral. La visita de la embajadora Tai contribuyó a fortalecer aún más los profundos lazos existentes entre India y Estados Unidos", dijo el Ministerio de Comercio e Industria.
Contact Us 
Subscribe 
News Letter 
